Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
福尔斯巧妙地运用元小说的技巧体现了小说的主题-自由。
This is an excerpt from a novel.
是部小说的摘录。
I read only this digest of the novel.
我只小说的摘要。
The novel she finished last night sated her appetite for fiction.
昨晚她看完的小说满足了她对小说的渴望。
Alienation is a central motif in her novels.
疏离感是她小说的个重要的主题。
The central character of the novel is a sort of underworld figure.
部小说的中心角色是个黑社会人物。
The richness of his novel comes from his narration of it.
他小说的丰富多采得益于他的叙述。
These events provided the inspiration for his first novel.
些事件给了他创部小说的灵感。
In those days a lot of people, had had scribal the experience of this novel.
当年的许多人,都有抄写部小说的经历。
When I read the novel I skipped these dry passages of description.
我本小说的时候跳了几段毫无趣味的描写。
His novels can be read as an account of the lives of the proletariat.
他的小说描写的是无产阶级的生活。
In review a novel, you shall try to titillate rather than satiate the reader’s interest.
评论本小说的时候,你应想办法刺激而不是满足者的兴趣。
This play is adapted from a novel written by Dack.
个剧本是根据达克写的部小说改编的。
The movie was adapted from a novel.
部电影是由小说改编的。
A good novelist needs great power of conception.
个好的小说家需要丰富的想象力。
The underlying theme of the novel is very serious.
小说隐含的主题是十分严肃的。
This is an adaptation of a novel for the scenario.
是由小说改编的电影剧本。
The characters in this novel are rather overdrawn.
本小说中的人物描写得有些夸张。
That's the name he has chosen for his new novel.
那就是他给自己新小说选定的书名。
His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.
两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh, I haven't read it through the way I read a novel.
我没有用原来读小说的方法来读它。
They take the place of the conventional dragon or wicked earl.
和一般小说的情节大不相同呢。
Do you know who the author of this novel is?
你知道本小说的作者是谁?
The reaction to these books was incredible.
几本小说的反响非同寻常。
That is the magic of fiction.
是小说的魔力。
But I've dreamed of writing a novel since I was a kid.
但我从小有写小说的梦想。
The cover of the novel is taken from a famous chalk drawing.
小说的封面选自一幅著名的。
This is approaching science fiction levels of craziness.
几乎接近科幻小说的疯狂程度了。
By the end of the novel, Pip has changed a lot.
到小说的最后,皮普有了很大的改变。
This novel is considered a classic work of science fiction.
本小说被认为是科幻小说的经典之作。
What's so striking about the transformation in the scene?
电影对小说的改编有什么引人注意的?
Works of fiction are reviewed in the Sunday papers in England.
在英国,每周的星期日报纸都评论小说的作品。
What makes it so special is that it isn’t just a novel in the straight narrative sense.
部小说的与众不同之处在于,它不是一部直线叙事的小说。
The film was among others influenced by Joe Verne's sci-fi novels.
部电影受到了乔·凡尔纳科幻小说的影响。
What was once thought to be science-fiction turned out to be fact.
曾经被认为是科幻小说的内容后来变成了事实。
But the romance was there, I remonstrated. I could not tamper with the facts.
但是书中确有象小说的情节,我不能歪曲事实。
Feels like we're really veering into science fiction special pleading territory here.
感觉我们在里真的转向了科幻小说的特殊恳求领域。
So how did that history book become a novel?
那么那本历史书是如何变成小说的?
Yes. - But you're playing an adaptation of a sort of fictionalized version.
是的。- 但你演的是改编自小说的版本。
One research study tested the impact of spoilers on short stories.
一项研究测试了剧透对短篇小说的影响。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释