But today, due to time constraints, I have to go eat out in a bistro.

但由于间限制，今天我不得不去小餐馆吃饭。

That night the King and Wallis met at a small restaurant in Piccadilly.

那天晚上，国王和沃利斯在皮卡迪里的一家小餐馆见了面。

The downtown bistros are great for dinner.

也可以选择到市区的小餐馆享用美味晚餐。

Yeah. There's a lovely little bistro down the street.

对。沿街有个很温馨的小餐馆。

UNIDENTIFIED MALE: Going out to restaurants, cafes, other social gathering locations I suspect what we'll see is fewer tables, tables at a greater distance from one another.

当我们外出就餐，到小餐馆和其他社交聚集场所，我猜我们能见到的桌子会更少，而且这些桌子彼此之间的距离会更远。

Our first stop is Artisanal, a French bistro on Park Avenue that serves the best grilled cheese.

我们的第一站是工艺餐厅，这是一家位于公园大道的法式小餐馆，他们的烤奶酷非常好吃。

Wang Peng followed Li Chang into a new small restaurant.

王鹏跟着李昌来到街尾一家新开张的小餐馆。

And guess what? It's at your favourite cafe.

你猜？就在你最喜欢的小餐馆。

But we're going in for breakfast in the Billingsgate Market Cafe.

但是我们要去海鲜市场小餐馆吃早餐。

Avo on toast is a very common breakfast meal at cafes in Australia.

在吐司上抹牛油果是澳大利亚的小餐馆很常见的早餐。

What about that time we discovered that sweet diner?

我们发现了那家甜蜜小餐馆那次怎么样？

Early days when I went to small restaurant, people will pay my bill with a small note that say, Jack, thank you very much.

以前我去小餐馆吃饭，人们会给我一张小纸条，上面写着：马云，非常感谢你。

I don't know. How 'bout a little Latin place that I always used to go?

我不知道。去一个我以前常去的拉丁小餐馆怎么样？

They are less interested in working in small restaurants.

他们对在小餐馆工作不太感兴趣。

I know this little indian place that does an amazing lamb vindaloo.

我知道有家印小餐馆他们家的咖哩羊肉 非常好吃。

When I got there in 2006, it was kind of a middling brasserie.

2006 年，我来到这家餐厅， 它就是个档小餐馆。

And when I was young in high school, we'd go to a diner.

小候上，我们会去小餐馆吃饭。

A small diner at Beaufort, North Carolina rebranded French fries to Freedom fries.

北卡罗来纳州博福特的一家小餐馆将炸薯条（French fries）改名为自由薯条（Freedom fries）。

One of the main reasons that Gireaffenap pods have a vertical orientation is space – it's much easier to have them installed in small cafes and restaurants, as they take up very little room – but it's not the only one.

“长颈鹿式睡眠舱”做成垂直的方向，主要原因之一是空间——将它们安装在小咖啡馆和餐馆要容易得多，因为它们占用的空间很小——但这不是唯一的原因。

Something terrible must have happened if Li Chang was not coming to eat in his restaurant as he always did. Wang Peng followed Li Chang into a new small restaurant.

要是李昌不像往常那样不到他的饭店里吃饭，那问题一定严重了。王鹏跟着李昌来到一家新开张的小餐馆。