Very dusty so we had to wear scarves round our faces.

对，路上尘土飞，所以我们必须要用围巾遮住脸。

It started to rain and then the dirt is just kicking up.

下雨，尘土飞。

And on Main Street down the dusty road, the town buzzed with life.

在尘土飞大街上，小镇充满了生机。

A lonely motorcycle speeds along a dusty Zimbabwean road.

一辆孤单摩托车在津巴布韦尘土飞道路上疾驰。

They push thee and pass thee by on the dusty road, taking thee for naught.

在尘土飞道上，他们把你推走过、没有理睬你。

Red dusty sunsets followed for many years.

尘土飞红色日落跟随了许多年。

Today, Mars is a dusty, cold desert.

今，火星是一片尘土飞、寒冷沙漠。

He lost his concentration and fell, hitting the ground with a puff of smoke.

他无法专注坐禅，从空中掉下来摔在地上，尘土飞。

The wind suddenly grew stronger, and dust filled the air.

突然，风变得更大了，四处尘土飞。

And in this dusty desert climate, there is plenty of work for them.

而在这种尘土飞沙漠气候, 摆在他们面前是大量繁重工作。

Along Interstate 40, in the middle of the dusty plains, you'll come across some interesting vehicles.

沿着40号州际公路，在尘土飞原上，你会遇到一些有趣车辆。

She talked to Reuters news agency recently at her small shelter on a hot, dusty day.

最近，在一个炎热、尘土飞日子里，她在自己小避难所接受了路透社采访。

Hot, dry, dusty gusts that blow from the desert across southern California out towards the Pacific coast.

这些风温度很高且十分干燥，尘土飞风自沙漠吹过南加州，直达大洋海岸。

Worse still, people sometimes have to make their way through dusty winds as a result of the pollution.

更糟糕是，由于环境污染，人们有时候不得不行走在尘土飞中。

It traps dirt and germs, it keeps water out, and it collects bacteria and other dusty allergens and irritants.

它能够捕获灰尘和细菌，把水挡在外面，收集细菌和其他尘土飞过敏原和刺激物。

The evidence appears all over its dusty surface. Its entire surface is pocked with tens of thousands of craters.

它尘土飞表面就是最好证明。它整个表面布满了成千上万个火山口。

They needed blacking just as they had before, for the paths of Spain are dusty and rough with pebbles.

西班牙道路尘土飞，布满卵石，所以人们还像以前一样需要擦鞋。

Now it is merely a dusty, vast and peculiar landscape with roads in place and most buildings as yet unbuilt.

而现在它只是一大片尘土飞气氛怪异土地，修有道路，还有没完工建筑。

Finally, in 1904, as the President said, " the dirt began to fly."

终于，在 1904 年， 正如总统所说， “尘土飞” 。

We spend hours, days, years of our lives rummaging through dirty and dusty record bins.

我们花了数小时、 数、数年时间在肮脏和尘土飞记录箱中翻找。