The kitchen decorates fashionable, especially blue nogging, appear outstanding in black and white supplement.

厨房布置摩登，尤其蓝色壁砖，在黑白配搭中显得突出。

Energy transfer mechanism is a big topic on opto-electrophysics, especially in conjugated conducting polymers.

能量传递的机制一直光电物理里面重要的一个课题，尤其轭导电高分子而言更如此。

The place is nationally known for its melons and fruit,especially its seedless grapes.

这里的瓜果,尤其无核葡萄驰名全国。

"People, especially youngsters don't seem so polite these days."

"如今人们,尤其年青人好象不那么讲礼貌了。"

Secoiridoid compounds are important marked compounds in Olea L.,in particular,oleuropein has some pharmacological activities definitely.

裂环烯醚萜类化合物木樨榄属植物标记性化合物,尤其橄榄苦苷具有重要的药理活性。

The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.

这些公司将大量资金投入生物工艺学研究,尤其药品和新种子方面。

She likes fruit and tomatoes in particular.

她喜欢水果, 尤其西红柿。

From this point,Advertisements enlarge the space of people's image life,Especially for the vagarious ones.

这个意义上，广告扩张了人们想象生活的空，尤其怪异的广告。

When the vapor emanated from the skin surface can not easily permeate to the air, it will form a high humidity region between the skin and the fabric which makes people feel mugginess and discomfort.

当人体皮肤表面散热蒸发的水汽不易透过织物陆续排出时,就会在皮肤与织物之形成高湿区域,使人感到闷热不适,因而服用织物尤其内衣,必须具备良好的吸湿透湿性能。

When reports of the disturbances were publicized, people in Fort Smith and nearby towns became frightened and angry, especially those who lived in the little town of Barling, which borders the fort.

当骚乱的报告公之于众后，史密斯堡及周边城镇的居民，尤其与堡垒接壤的巴灵小镇的居民，变得既恐惧又愤怒。

Many of the adults in my life, especially my parentsteachers, would look at those closest to me: Mariam, Alisa, Zena, Lianne,Marvin,ask how I could call these "low-life losers" my friends.

我身边的多 成年人，尤其老师和，难理解我怎么可以和玛丽安，阿莉萨，赞娜，马文这些“彻底的失败者”如此亲密。

This Australian Karri wood has a beautiful mahogany color; used extensively in the building industry, particularly in roofs due to the length and uninterrupted knot-free nature of the trunk.

此澳大利亚桉木品种拥有丰富的红褐色，常用于建筑，尤其其长度适用于制做屋顶。

Its the curative effect and mechanism of action were the hot spot.The active effect have been made on the study of the therapeutics about leukemia, especially acute premyelocyte leukemia.

复方黄黛的研究既有延续性，又有广泛性，其临床疗效与作用机制研究的热点，白血病，尤其急性早幼粒细胞白血病治疗学的研究产生了积极的影响。

Legumes are especially good of itat this. any Any crops are sharing the thing same space , and can get the nitragin nitrogen as the root did composeroots decompose.

豆类植物尤其擅长这一点的，当根部分集的时候，分享相同空的任何植物都能够得到氮。

In recent years, the sharp increase of medical expenditure, especially the drug cost, has made medical treatment impedient and expensive, bringing negative effects on the medical care assurance.

近年来，医药费用尤其药费的过快增长导致了居民看病难、看病贵，居民的医疗保障水平产生了较多的消极影响。

To some extent, TCM are more valuable than medicines comprised of chemicals or surgical operation in curing some diseases (fracture, exarthrima etc), especially her potential intangible value.

中医药治病在某方面，比由化学物组成的药物治病和比应用手术治疗一些病(骨折、关节脱位等)的价值还要高，尤其整体潜在有无形的高价值。

Consumer can combine a part joltily with the hand when the choose and buy, especially the joint such as mensal horse, examine have without shake a phenomenon.

消费者在选购时可用手摇动结合部件，尤其餐桌脚架等连接处，查看有无松动现象。

Root pressure tends to build up at night, when the rate of transpiration is low, and is a cause of GUTTATION in some species , especially grasses.

根压也一些植物尤其禾草类“吐水”现象的原因之一。

Most of those scientists, including Levy, still support water fluoridation as a proved method of controlling tooth decay, especially in populations where oral hygiene is poor.

不过，包括李威在内的大部份科学家仍然支持饮水加氟，尤其在口腔卫生较差的社区，因为这证明可以控制蛀牙的方法。

They lived mostly in Staddle though there were some in Bree itself, especially on the higher slopes of the hill, above the houses of the Men.

他们大部分都住在斯戴斗村，但也有一些就住在布理村，尤其在布理山的高坡上，人类寓所之上。