The giraffe tried to fit its long neck into a small car, creating an awkward scene.
长颈鹿试图把长脖子汽车，制造了一个尬的场面。
He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter.
他在哄笑中尽力挽回尬的局面。
His awkwardness made him fumble with the key.
由于尬不安,他拿钥匙开锁时显得笨手笨脚。
Natives will cringe and squirm with embarrassment at such brashness.
对于这种轻率鲁莽，地人会因尬而战战兢兢。坐立不安。
A parrot can sometimes make you embarrassed.
鹦鹉有时候会让人很尬。
They were very embarrassed when her mother caught them playing footsie under the dinner table.
他们在餐桌下碰脚调情被她母亲逮住了，他们尬极了。
She always dredges up that embarrassing story.
她老是翻出那件令人尬的事。
He was discomfited by the unexpected questions.
意料不到的问题使得他十分尬。
I found the whole evening intensely embarrassing.
我感觉整个晚上让人极度尬。
It was an embarrassing situation, but she managed to laugh it off.
那个场面很尬,可她一笑摆脱了。
I was in the embarrassing position of having completely forgotten her name.
时我完全忘记了她的名字，很是尬。
Her remarks about me were embarrassingly close to home.
她对我的那些评论使我尬不已。
The episode was a huge embarrassment for all concerned.
这段插曲令所有有关人员都感到非常尬。
He became embarrassed when a journalist asked him pointed questions about his finances.
一名记者对他的经济情况接连提出尖锐的问题，他很是尬。
She handled the awkward situation with her usual quiet diplomacy.
她以惯常的不喜张扬的策略应付了尬的局面。
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
我觉得很尬，其他人却似乎觉得这非常有趣。
He stood awkwardly in the doorway, not sure what to say.
他尬地站在门口，不知道该说什么。
Ben shuffled his feet in the awkward silence.
本在尬的沉默之中不断挪动着脚。
He laughed off the embarrassing situation.
他对那尬的处付之一笑。
Her face was flushed with embarrassment.
她尬得满脸通红。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Werner finds himself suddenly in a most awkward predicament.
沃纳发现自己突然陷入了最尴尬的困境。
She saw the way Ove's face twitched above his cheekbones when she said " bus."
她看，她说“公车”，欧维的腮帮子尴尬地抽搐了一下。
I'm sensing some tension. - No, no, no.
我觉得局面有些尴尬 -不不不。
I did not know what to say to him. I felt awkward and blundering.
我也不太知道该对他说些什么。我觉得自己尴尬又笨拙。
But America will find OPEC 's mantle an awkward fit.
但是美国将会发现OPEC的职责是一个尴尬的搭配。
There are moments when it is downright embarrassing.
有些时候真的是非常尴尬。”
I'm just really, really sad and embarrassed — embarrassed, you know?
我非常难过，同时又有些尴尬。
To myself my entrance seemed excessively awkward.
我觉得我闯进来是一件极其尴尬的事。
Incidentally, that was the most embarrassing question.
顺便说一句，那可是最让人尴尬的一个问题了。
If Scotland manages to entice more foreigners, it will enter this difficult middle territory.
苏格兰成功吸引更多移民，其将陷入这个尴尬的中间区域。
It reeks of awkward subtext. You spent the night in my bed, there was cuddling.
这暗含了尴尬的潜台词。你在我床上和我过了夜，还抱着我。
That has raised a potentially awkward question.
这就让人们想了一个尴尬的问题。
We are, from certain angles, truly embarrassing propositions.
从特定角度来看，人类真的是很尴尬的主体。
Our international ranking would no longer be an embarrassment.
我们的国际排名再也 不会让人觉得尴尬。
Your brain ever just freeze and you end up with a long, awkward silence?
你的大脑一片空白，然后结就是漫长而尴尬的沉默？
Every time I think of that question in the future, I will cringe with embarrassment.
以后每当我想这件事都会觉得尴尬无比。
Awkwardly, Romania currently holds the rotating presidency of the EU.
令人尴尬的是，罗马尼亚现担任欧盟轮值主席国。
The same legal loophole raised the same awkward questions.
同样的法律漏洞引出了同样尴尬的问题。
How did you secure me this prominent and simultaneously embarrassing position?
你是怎么帮我争取这个重要的兼具尴尬性的职位的？
Often, the victims are embarrassed into silence.
多数情况下，受害者会因尴尬从而选择沉默。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
汽车，制造了一个
尬的场面。
） 
力 | 双语精读 ） 
地人会因
。
，
她说“公车”，欧维的腮帮子
闻
苏格兰成功吸引更多移民，其将陷入这个
