They are bound for Nigeria and Italy.

它们将开往亚和意大。

We've all laughed at the " Nigerian Prince wants to send me his fortune" email.

我们都嘲笑过写着“亚王子想给我钱”的电子邮件。

I funded a disease modeling group that uses computer simulation and that work has been phenomenal in helping us target our polio eradication resources – which parts of nigeria should we work harder on?

我投资一个疾病模型测算团队，该团队用计算机进行模拟，这项工作在协助我们聚焦根除脊髓灰质炎的资源时，效显著——我们工作里要更加关注亚哪个地方？

Africa's largest city and Nigeria's commercial hub.

非洲最大的城市， 也是亚的商业中心。

Celebrations are taking place in Nigeria, with the country poised to have a new President.

亚举行庆祝活动庆祝选出新总统。

It could have billions in revenue if not for piracy.

如果不是因为盗版，亚电影业每年可能会有数十亿美元的收入。

Nigeria has recalled almost all of the country's ambassadors from abroad.

亚已经召回该国几乎所有的驻外大使。

The details of how the hostages were released have yet to emerge but the French President Francois Hollande has thanked his Nigerian counterpart for securing their freedom.

有关如何释放人质的细节尚未公布，但法国总统弗朗索瓦·奥朗德已感谢亚总统设法相助。

It helped with the release of Nigerian schoolgirls abducted by Boko Haram, and with last year's prisoner exchanges in Yemen.

在它的帮助下，被博科圣地绑架的亚女学生得到释放，以及去年也门的囚犯交换。

Then after 12 noon on that intensity of the Nigerian sun, spoilage is being accelerated.

而正午12点过后，在亚强烈的阳光照射下，这些农产品就开始加速腐烂。

The trips back to Nigeria came to an abrupt stop.

亚的旅途才戛然而止。

This could be one of the worst kidnappings in Nigeria.

这可能是亚最严重的绑架事件之一。

The Nigerian novelist Chimamanda Adichie, who also happens to have received her master's degree at Yale, offers a similar vision to Gadamer's when she discusses learning about other people's experiences, especially in the context of living in a college community.

亚小说家奇玛曼达·阿迪奇埃（Chimamanda Adichie）在耶鲁大学获得硕士学位。她在谈到本科期间要借鉴他人经验这一问题时，与伽达默尔的看法不谋而合。

It's not just the Nigerian Dwarf goats on the property who enjoy the special treat.

不仅仅亚矮山羊能够享受这种特殊待遇。

The Negerian football team was out of the mathc now.

亚足球出局。

After weeks of suffering, hundreds of people are rejoicing in the African country of Nigeria, following the return of dozens of schoolgirls who were kidnapped last month.

在经历数周的苦难之后，数百人在亚的非洲国家欢欣鼓舞，因为上个被绑架的几十名学生已经安全归来。

We have a farm and we have Nigerian dwarf goats.

我们有一个农场，养亚矮山羊。

And Kemi Adeyemi, is a twenty-six-year-old travel blogger from Lagos in Nigeria.

而Kemi Adeyemi是一位26岁的旅游博主，来自亚拉各斯。

A few days later, Messi scored the winning goal in a 2-1 win over Nigeria.

几天后，梅西在 2-1 战胜亚的比赛中打入制胜球。

Some 72,000 cancer deaths occur in Nigeria every year, according to health officials.

据卫生官员称，亚每年约有72000人死于癌症。