Lake Moeris received its water from the annual floods of the Nile.

每年，莫伊里斯湖从尼罗河的洪水中获得水源。

The Armada, a multiple deck cruise boat on the Nile, is practically empty.

在尼罗河的雷霆舰队号多层巡游船几乎是空荡荡的。

The Americas in the Amazon river were discovered by Europeans long before the source of the Nile ever was.

早在尼罗河的源头出现之前，欧洲人就发现了亚马逊河中的美洲。

It was the color of the sky and the Nile, and people came to associate it with creation and fertility.

是天空和尼罗河的颜色，人们将种颜色与产物和丰饶联在一起。

From the gorgeous banks of the Nile, we glide into the beautiful Rift Valley of Kenya.

从尼罗河动人的岸边，我们来到肯尼亚美丽的裂谷。

The Nile is the earth's resource, it belongs to the earth.

尼罗河是地球的资源，是属于地球的。

The researchers studied three mosquito species that transmit yellow fever, Zika or West Nile fever.

研究人员对传播黄热病、寨卡病毒和西尼罗河热的三种蚊子进行了研究。

No further attempt was made to teach children the length of the Nile in their sleep.

以后便再也没有做过利用睡眠时间对儿童进行尼罗河长度的教育了。

The Nile in Africa is longer.

非洲的尼罗河更长。

However, the source of the white Nile remained an elusive mystery for centuries more to come.

然而，在接下来的几个纪里，白尼罗河的源头仍然是一个难以捉摸的谜。

Our hotel is on an island in the River Nile.

我们的酒店位于尼罗河的一个岛上。

In 1858, British explorers finally tracked down far enough to discover the white Nile source at lake Victoria in Uganda.

1858 年，英国探险家终于在乌干达的维多利亚湖发现了白尼罗河的源头。

And we still don't have any prevention or a specific treatment for West Nile.

- 我们仍然没有任何针对西尼罗河的预防或具体治疗方法。

They're worried that the grand renaissance dam will reduce their access to water further downstream on the Blue Nile.

他们担心复兴的大坝会减少他们对青尼罗河下游的取水量。

Egypt fears its water flow will decrease, especially with Ethiopia filling a reservoir with 74 billion cubic meters of water.

埃及担心尼罗河的水量将会减少, 尤其是与埃塞俄比亚的一工程会将740亿立方米河水注入水库。

The Sudanese government is struggling to quell rebellions in the Darfur, south Kordofan, and Blue Nile regions.

苏丹政府正努力平息达尔富尔，南科尔多凡州和蓝尼罗河地区的叛乱。

Great Pyramids of Giza The Great Pyramids of Giza overlook the Nile River in Egypt.

吉萨大金字塔吉萨大金字塔俯瞰着埃及的尼罗河。

And now, at the same time, Miami-Dade county is seeing an increase in west Nile Virus cases, as well?

现在，与此同时，迈阿密戴德县的西尼罗河病毒的病例也在增加是吗？

But these floods also carried rich soil to the farmland in the Nile valley and made agriculture possible.

但是些洪水也会将肥沃的土壤带到尼罗河谷地的耕地里，有利于农业发展。

And when he got to Egypt it was way bigger than he expected.

当他到达埃及时，尼罗河比他想象的要大得多。