They're reptiles.They prefer to live in trees.

这种爬行动物喜欢在树上居住。

Reconstruction has been slow, and many are still living in temporary accommodation.

建设进度很缓慢，许多人仍居住在临时住所里。

In January, smog blanketed much of eastern China and at times made Beijing practically uninhabitable.

1月，浓雾席卷了中国东部部分地区，有时令乎无法居住。

The bleak and barren landscape wasn't so inhospitable after all.

看来荒芜贫瘠的月球，毕竟没有那么不适合人类居住。

This can include release from detention through bail, house arrest, residential monitoring or continued detention.

强制措施包括取保候审、本宅软禁、监视居住、拘留。

After all, most people today, they live in cities, not the countryside.

毕竟目前部分人居住在城市， 而不是农村。

I wanted to depict to them how pretty a city Zhuhai is.

向他们描绘这个美丽休闲而适合居住的城市时。

But it's still an open question how habitable is our celestial neighbor and what, if anything, could have inhabited it?

我们的星球邻居到底有多适合人类居住？如果可能，又有什么适合居住？

We would live in a large two-storey house with floors and staircases made of wood.

我们将居住在铺有木质地板和楼梯的两层楼房子里。

Living in the Antarctic hasn't always been so comfortable.

在南极洲居住并不总是很舒适。

Yes, they thought that travel from the east was impossible, because of the huge, empty stretch of ocean that lies between the islands and the nearest inhabited land.

是的，他们认为从东边过来是不可能的，因为在海岛和最近的有人居住的土地之间隔着一段巨而空阔的海洋。

Those who could afford to live in more pleasant surroundings moved out, and the area became one where the vast majority people lived in extreme poverty, and suffered from appalling sanitary conditions.

那些能够负担得起更好居住环境的人搬走了，这个地区成为了极贫困人群的居住地，并遭受着恶劣的卫生问题的折磨。

It sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.

保障佃农的合理租金和其他居住权。

The Pueblo Indians built their villages with adobe brick.

普韦布洛印第安的居住区是用土坯砖盖的。

Yeah. And cities are growing so quickly—I mean, we know that more than half the world's population lives in cities now.

是的。而且城市发展得非常迅速——我的意思是，我们知道现在世界上超过一半的人口都居住在城市里。

About 800 villagers who live on Ruang Island have evacuated to a neighboring island.

居住在鲁昂岛上的约800名村民已经撤离到了附近的岛屿。

The quarter was not fashionable; it was not even respectable.

这不是有钱人居住的地区，甚至不是一个体面的地方。

This is where most of the population lives.

这是多数人的居住地。

The oldest occupied settlement in North America.

这是美国年代最久远的居住聚落。

The word " expatriate" is used to describe people who live outside their home country.

外侨指居住在别国的外国居民。