Hold your nostrils with your fingers and stop breathing.

然后用手把鼻孔捏住，并住呼吸。

I held my breath as I watched, feeling a mixture of happiness and sadness.

我住呼吸注视着，心中悲喜交加。

Anyway - what about these scientists - did they hold their breath for 31 days?

那这些科学家呢？他们是在水下31天都住呼吸吗？

He spoke about how he trained himself to hold his breath for a long time.

他谈到他是如何训练自己长时间住呼吸的。

The answer here is free diving an extreme sport whose competitors hold their breath.

答案是自由潜水，这是一项极限，赛者需要住呼吸。

Then it knocked against the inn door and we did not breathe.

接着我们听到棍子敲门的声音，我们住呼吸。

I hold my breath and pray that the speeding cars do not end another life.

那时我会住呼吸祈祷高速行驶的车辆不会终结另一个生命。

I would hold my breath in my sleep.

我会在睡梦中住呼吸。

The crowd holds its breath, and, at the crucial moment, she misses the shot.

观众们住呼吸，但在这重要时刻，她失误了。

He had his eyes fixed on Harry and was muttering non-stop under his breath.

他眼睛紧盯着哈利，住呼吸，嘴里不出声地念念有词。

“You know what this means? ” he finished breathlessly.

“你知道这意味着仟么吗？”最后，他住呼吸说道。

“Mrs. Norris? ” breathed Ron, squinting through the dark.

“是洛丽丝夫人吗？’’罗恩住呼吸问道，眯起眼睛看着暗处。

Just hold your breath until the process is over or your lungs will collapse.

结束之前住呼吸 不然你的肺就完了。

Everything is holding its breath inside me.

我身体里的每样东西都住了呼吸。

You release it for four seconds, hold for four seconds.

呼气四秒，住呼吸四秒。

“Did you get them? ” Hermione asked breathlessly.

“弄到了吗？”赫敏住呼吸问。

When they're underwater they're holding their breath.

“当它们在水下时，它们会住呼吸。”

You cannot make yourself unconscious by holding your breath.

你无法通过住呼吸使自己失去意识。

It's like being on a treadmill and holding your breath.

这就像你在跑步机上住呼吸一样。

He could feel the rest of the class holding its breath.

他可以感觉到全班同学都住了呼吸。