And though that fact has caused some tensions at an extraordinary exhibition that just opened in France, the show has gone on.

尽管这一情况在法国刚刚幕的一场非凡的展览上引起了一些紧张气氛，但展览还是一直进行着。

A whole convention dedicated to comic books, science fiction and fantasy.

一场盛大的展览，围绕着漫画、科幻与奇幻作品。

Set against the dull, poster-muffled shop Fronts around them, Fred and Georges windows hit the eye like a firework display.

周围店铺的门脸都暗淡无光，被通告埋没了，而弗雷德和乔治的橱窗像火展览一样吸引着人的眼球。

The exhibition marks the celebration of Asian American and Pacific Islander Heritage month.

该展览标志着亚裔美国人和太平洋岛民遗产的庆祝活动。

As you step inside, you'll be transported into a  world of hockey greatness, surrounded by artifacts, memorabilia and interactive exhibits that tell the  story of this beloved sport.

当你走进里面， 你会仿佛进入了一个冰球的辉煌世界，周围是文物、纪念品和互动展览， 讲述着这项深受喜爱的运动的故事。

It was the exhibition of parasols. Wide-open and rounded like shields, they covered the whole hall, from the glazed roofing to the varnished oak mouldings below.

这是遮阳伞的展览。它着，像盾牌一样圆润，覆盖了整个大厅，从玻璃屋顶到下面涂了清漆的橡木线条。

We arrived at Huashan 1914 and it was filled with people just strolling and checking out exhibitions on a cool Saturday afternoon.

我到达华山1914时，那里挤满了人，大家只是悠闲地漫步和参观展览，享受着凉爽的周六下午。

They offer educational programs, guided tours, and interactive exhibits that engage people of all ages and backgrounds, fostering a love for culture and learning.

它提供教育项目、导览服务和互动展览，吸引着不同年龄层和背景的人群，培养了对文化和习的热爱。