Yay! I found Uncle Sam and I won 40 points.

耶！我找到了山姆大叔，得了40分。

But then Uncle Sam came knocking and everything immediately went to hell.

但后来山姆大叔来敲门，一切马上就完蛋了。

Uncle Sam soon replaced Brother Jonathan as American's most popular symbol.

很快，山姆大叔就取代了乔纳森大哥，成了最受美国人欢迎的象征。

They were often hungry and cold and tired, but they carried Uncle Sam's mail.

他们常常遭受饥困和寒冷，但他们携带着山姆大叔的信件。

By means of the post office Uncle Sam also helps people to save money.

通过邮局，山姆大叔还帮助你节省资金。

Nothing was too difficult for Uncle Sam's mail, and many brave men gave their lives for it.

没有可以难倒山姆大叔的邮递，许多勇敢的人为此付出了生命。

And unlike Uncle Sam, Canada's government has not tried to soften the blow by loosening the purse strings.

而且与山姆大叔（美国）不同，加拿大政府并没有试图通过增加支出来减轻压力。

If you wish to save a little money every week, ask your postmaster about Uncle Sam's way of doing it.

如果你希望每周都可以省钱，询问邮政局张山姆大叔是怎做的。

That is the only thing Uncle Sam will ever give you.

这是山姆大叔唯一能给你的东西。

It's time for Uncle Sam to get in the game.

是时候让山姆大叔参与进来了。

That means that tight-fisted Uncle Sam is effectively subsidizing 30% of the church's income.

这意味着吝啬的山姆大叔实际上正在补贴教会收入的30%。

Uncle Sam's game America's extra territorial reach part 2.

山姆大叔的游戏 美国的超领土影响 第二部分。

In the press, Uncle Sam became " Uncle Shylock" .

在新闻界，山姆大叔被戏称为“夏洛克大叔”。

A former chemist at Coca-Cola to 14 years at Uncle Sam's.

从可口可乐的前化家到山姆大叔的 14 年。

Yeah, I mean, how would you describe Uncle Sam?

yeah, 我的意思是，你怎描述山姆大叔呢？

I think Uncle Sam also displaced Columbia as well.

我认为山姆大叔也取代了哥伦比亚作为国家象征的地位。

Uncle Sam's not great at managing other people's money.

山姆大叔在管理他人钱财方面并不擅长。

Uncle Sam, we already paid tax on.

山姆大叔，我们已经缴过税了。

Uncle Sam with the hog instead of the eagle for his heraldic emblem.

山姆大叔用猪而不是鹰作为他的纹章标志。

It's not a gift from Uncle Sam.

这可不是山姆大叔的馈赠。