Crocodiles roam near the banks of the shore.

鳄鱼在岸边游荡。

And the crowd that throngs the wharf as the steamer draws alongside is gay and debonair; it is a noisy, cheerful, gesticulating crowd. It is a sea of brown faces.

当轮船靠近码头时，蜂拥到岸边的人群兴高彩烈而又彬彬有礼。他们片笑语喧哗，人人挥舞着手臂。从轮船上望去，个棕色面孔的海洋。

Our eyes lifted over the rosebeds and the hot lawn and the weedy refuse of the dog days along shore.

我们的眼睛掠过玫瑰花圃，掠过炎热的草坪，掠过海岸边那些大热天的乱草堆。

Early travelers on the Missouri River reported that shores and bars often lined with the decaying bodies of buffalo that had died during spring floods.

早期密苏里河上的旅行者报告说，岸边和栅栏旁经常有在春季洪水中死去的水牛的腐烂尸体。

Calloway is a 27-year-old with a large Instagram following, built by chronicling her time as an undergraduate at the University of Cambridge (picture lolling on the banks of the River Cam) and her daily life as a gal-about-town in New York City.

卡洛威名27岁的Ins网，她走靠的在Ins上记录她在剑桥大学的本科生活(懒洋洋地躺在剑河岸边的照片)以及她在纽约推荐达人的日常生活。

" Cor cordium, heart of hearts, " I replied, referring to the moment when a friend had seized Shelley's heart before the flames had totally engulfed his swollen body as it was being cremated on the shore. Why was he quizzing me?

“Cor cordium，众心之心。” 我回答，并且谈到，在岸边火化时，雪莱的朋友在火焰吞噬肿胀的尸身前，突然抓起雪莱的心脏。他为什么考我？

Their dead bodies float downstream until the flood recedes, and leaves them stranded on a bar or shore where they lie, half-buried in the sand until they decay.

它们的尸体顺流而下，直到洪水退去，它们搁浅在岸边或栅栏旁，躺在那里，半埋在沙子里，直到腐烂。

The architects shored up a cabana with wooden beam near the shore.

建筑师们在岸边用木梁支起座凉亭。

On the cliffs above shark spotters used to take these sightings for granted.

在岸边，鲨鱼巡视员过去常常能看见它们。

It`s located in upstate New York near the shore of Lake Ontario.

它位于安大略湖岸边的纽约上州。

The red lines that move toward the shore are pipelines.

向岸边移动的线管道。

He pushed the boat away from the bank.

他把船从岸边推开。

Just then we saw another boat, which was coming from the ship to the shore.

时我们看见另只小船，正离开大船向岸边驶来。

Fish chained the lifeboat to the shore and dived into the water.

费希把救生艇系在岸边就潜入水中。

Marshmallow plants were, as their name suggests, harvested from alongside large bodies of water.

药蜀葵，顾名思义，沿着大量水体岸边采集的。

This is an ice shove, what happens when ice starts to melt on the lake and the wind shoves it towards the shoreline where it piles up.

堆冰壅（指大量的冰从湖或海中涌上陆地的现象），当冰开始在湖上融化时，风会将其推向岸边，它们再堆叠起来，样它就产生了。

The boaters were relieved when the dog safely swam back to the shore unharmed.

当只狗安然无恙地游回岸边时，船员们松了口气。

When they crashed to the shore, the mist coated the houses creating a frozen, winter wonderland that some were worried would damage their homes.

当寒风扑到岸边时，笼罩着房屋的雾气凝华成冰，形成了冬季仙境，但些人担心会破坏他们的房子。

And North Carolina's governor said it's storm surge, the rise in seawater that a hurricane pushes ashore could be between 9 and 13 feet.

北卡罗来纳州州长称其引起的风暴潮，即飓风将海水推至岸边的大浪高达9至13英尺。

So Death crossed to an elder tree on the banks of the river, fashioned a wand from a branch that hung there, and gave it to the oldest brother.

于死神就走到岸边棵接骨木树前，用悬垂的树枝做了根魔杖，送给了老大。