It seems that joie de vivre is well engrained in its national psyche.

似乎追求享乐已深深嵌入这个民族灵魂之中。

Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose.

金边眼镜深深嵌入他鼻梁。

The embedded clinometer, indicating the vehicle status, is an important part of the XX fire control system.

嵌入式倾斜仪是XX火控系统重要组成部分，是反映车体姿态测量装置。

After contrast and analyse,it was found that wall-hung spiral chute is ascendant and oecumenical than wall-laid spiral chute.

通过对比得出了壁挂式相对嵌入式螺旋溜槽优越性及技术经济效果。

And microscopic analysis indicates that some microsize mineral particles embedded friction surface, which make friction surface strengthened and recoverable.

同时，微观分析表明，微小摩圣矿物粒子大量嵌入摩擦表面，可对摩擦表面起到强化和作用。

4 All removable internals shall be checked by suitable methods to ensure their insertability and removability through the manhole.

所有可拆内件均需使用方法进行检查以确保其通过人孔可嵌入性及可拆性。

Instruction of the Protable Electronic Scale Description: Portable Electronic Scale base on application embedded microcomponent core.

葫芦形系列手提电子秤以高性能嵌入式微电脑为核心，称量准确，性能稳定。

Another view of waves in the edges of the Keeler gap in Saturn's A ring, created by the embedded moon Daphnis.

另一种观点波Keeler边缘差距在土星环,由嵌入式月亮Daphnis。

Purple Membrane fragments in planar Bilayer Lipid Membrane (BLM) can produce different photopotential signals with different ionic strengthes in the media.

嵌入紫膜碎片BLM系统在不同离子强度介质中产生不同光电位信号。

A change that involves the insertion of a consonant or vowel sound to the middle of a word is known as epenthesis.

在一个词中间嵌入一个辅音或元音被称为插入音。

In this paper, we have studied the diffusion of trimer and hexamer on Pt (111) surface, the atomic interaction is modeled by the embedded-atom method potential.

我们使用原子嵌入势（Embedded atom method）来描述原子间相互作用，研究了Pt（111）表面上吸附三聚物和六聚物自扩散现象。

The last (upper shell) materials are primarily Lorica, with mesh cooling inserts.While it's been confused as leather in black or white shoes, Lorica doesn't com from animals.

最后上鞋壳材质主要是Lorica人造皮革,嵌入散热网眼.白/黑色款式鞋会让人误解这是真皮,Lorica并不是来自动物皮革.

Using the modified analytic embedded-atom method (MAEAM), the molecular dynamics (MD) simulation was performed to study the premelting and melting behavior of (001) plane of niobium and tungsten.

摘要采用改进分析型嵌入原子方法(MAEAM)，对铌、钨晶体(001)面预熔和熔化过程进行分子动力学模拟。

For example, in precompiler application development, a cursor is a named resource available to a program and can be used specifically to parse SQL statements embedded within the application.

例如，在开发一个预编译应用程序时，游标可以看作供程序使用已命名资源，它被嵌入程序中解析SQL语句。

Incorporating array of metallic wires into the host media, such as ferrimagnet YIG under an external magnetic bias field, is a novel method to synthesize negative refractive index (NRI) material.

摘要以亚铁磁煤质-YIG为基体，在其中嵌入金属导体线阵列是人工合成负折射率微波媒质一种新方法。