First, the panels cool down water running through pipes embedded behind them.

首先，面板冷却嵌入其后面管道中水。

Titanium wires embedded in a zig-zag pattern easily stretch without breaking contact with miniature sensors.

以锯齿形图案嵌入钛丝能够轻松地延伸弯曲，而且不会切断与微型传感器联系。

The lens is actually a tiny sphere of glass embedded in this plastic.

镜头其实是嵌入块塑料里一个微小玻璃球。

I mean a process with painting and things embedded on the surface.

我指是将绘画和物体嵌入表面过程。

And that's what we call the intrusive R or the linking R.

就是我们所说嵌入式 R 或连音 R。

His goal is to understand the mechanisms that have embedded warfare throughout human history.

他目标是理解让战争嵌入整个人类历史机制。

" How long before we can start having embedded cameras that malware triggers surreptitiously? "

我们什么时候会有那种恶意软件会偷偷触发嵌入式摄像头？

We have embedded the drug into devices that look like this one.

我们把药嵌入在你看个装置。

Information is naturally organised with smaller bits nesting inside larger ones.

信息是用小字节嵌入更大字节而自然组成。

But what we have is this color marker embedded in the experiment.

但我们拥有是实验中嵌入颜色标记。

Well, sponges are creatures that live embedded amongst the coral.

海绵是一种嵌入在珊瑚中生物。

Google said its system embeds a digital watermark directly into the details of an image.

谷歌表示，其系统将数字水印直接嵌入图像细节中。

How about if they wish that they had a piano built into a wall?

如果他们希望拥有一架嵌入墙内钢琴呢？

Now let me be clear in what I'm talking about here, I'm talking about embedding purpose.

让我清楚阐明我在里所说，我说是嵌入式目标。

Throughout, Rowling engages with, and embeds her tale in, the dominant works of the Western canon.

自始至终，罗琳都参考了西方经典主要作品，并将她故事嵌入其中。

And if you look even closer, you will learn about the stories embedded in these objects.

如果再走近一些话，会了解些物品内嵌入许多故事。

There are plenty of data out there to say that well-embedded purpose across organizations brings immense value.

有许多资料表明完整嵌入式目标能给组织带来极大价值。

Here, you can see an example of a 2D visualization of such an embedding of word classes.

里，大家可以看一个文字类嵌入数据二维可视化。

SynthID can also examine an image to find a digital watermark that was embedded with the Imagen system.

SynthID还可以检查图像，以找嵌入Imagen系统数字水印。

They're the creator and host of a new series called Tested, co-produced by CBC Podcasts and NPR's Embedded.

她们是新系列节目《已经测试》创作者和主持人，该节目由 CBC 播客和 NPR 《嵌入》共同制作。