Hogwarts has one last 'hurrah' to come as the place hosts to Harry's climatic showtime.

霍格沃兹最后的战鼓即将擂响，这即将上演哈利的巅峰决战。

With it he orchestrated career moves that took him to the very top.

他用他的智慧规划了自己职业生涯，最终走向了巅峰。

How do I get in the zone?

我如何进入“ the zone”（注：各种技能都处于巅峰）的状态？

The question is, did the President hit the right notes in his inaugural speech.

问题是, 总统在自己的就职演说中是否了巅峰状态。

This is train travel at its peak.

这就是火车旅行的巅峰时刻。

How did it go from that to bankruptcy?

它是怎么从巅峰走破产这一步的？？

Morgan Freeman got his big break at 52.

摩根·弗52岁才迎来他演艺事业的巅峰。

At its peak, the moon programme employed more than 400,000 people in America.

登月计划在巅峰时曾经在美国雇用了40多万人。

At your best, you're guardians of the truth.

巅峰时期，你们即为真理之守护者。

This is it. This is the pinnacle.

这就是巅峰之作。

Uh-huh. It was about when I was going to reach my peak.

的确。当时我才正要巅峰。

I just have a weird sense it's going to be the career-defining album.

我有种奇怪的感觉，这会成为我的生涯巅峰专辑。

The album, it's the peak of my songwriting and musical ability.

这张专辑是我的歌曲创作和音乐能力的巅峰。

At their height, approximately 1 in 3 American workers were in a labor union.

在它们巅峰时期，大约1/3的美国工人是工会成员。

Your A game is your best or highest level of performance.

" Your A game" 是指你最好的状态，最巅峰的表现。

So, don't worry about bringing your A game.

所以，别担心拿出你的巅峰状态。

And I just thought that is peak British there.

Lucy就想啊，那真是英式做法的巅峰啊！

You are now looking at the most impressive iPhone camera system yet.

你看的，是iPhone拍摄系统的巅峰之作。

For whatever reason, we are not at the top of our game.

无论出于什么原因，我们都不是处于巅峰状态。

But popcorn hadn't yet reached its height.

但这还不是爆米花的巅峰。