This trend accelerated during the Industrial Revolution.

而这趋势在工业革中越演越烈。

It's time for the next industrial revolution.

是时候开始下一次的工业革了。

Industrial Revolution, burning coal like, " Ah, yes! "

工业革，烧煤的感觉就像“耶，太棒了！”

Morris reacted against industrialization and artifice that was happening during the industrial revolution.

莫里斯反对工业革期间发生的工业和诡计。

The industrial revolution paved the way for modern farming techniques.

工业革为现代农业技术开辟了道路。

In a pre-industrial world there were, at most, some 2,000 different trades out there.

在工业革前，约有 2000 个不同的行业。

Before the Industrial Revolution, burials were simple and accessible.

在工业革以前，土葬单纯且易于实施。

Before the Industrial Revolution, people have a later breakfast and earlier supper.

在工业革之前，人们早餐吃得较晚，晚餐吃得较早。

But the Industrial Revolution really complicated our love life.

但工业革了我们的爱情生活。

And coming up, we've got the period known as the Industrial Revolution.

接下来，我们将举办一个关于工业革时期的展览。

The Industrial Revolution was reshaping the world people knew.

工业革正在重塑人们所知的世界。

Fast forward to the industrial Revolution, and technological innovations dramatically accelerated these processes.

快转到工业革，科技创新大大加速了这些过程。

The standardization of these parts helped usher in the Industrial Revolution.

这些零件的标准有助于引领工业革。

Only 250 years ago, the Industrial Revolution turned the world into a progress machine.

仅在250年前，工业革把世界变成一台进步机器。

It bas been a much more sudden transition than occurred with factories.

这是一个比工业革更为突然的转变。

Population size recovered within 2 centuries, and just 2 centuries later, the Industrial Revolution began.

人口数在两个世纪里就恢了，又过了两个世纪之后，工业革开始了。

Birmingham is Britain's second biggest city, home to over a million people.

拥有百万人口的伯明翰作为英国第二大城市，曾在18至19世纪推动该国工业革发展。

It was an engine of the country's industrial revolution during the 1700s and 1800s.

这座城市曾在18至19世纪作为英国工业革的引擎而繁荣兴盛。

During the Industrial Revolution, factory owners became more powerful than land owners.

在工业革期间，工厂主成为了比地主更加强大的群体。

This change was called the Industrial Revolution.

这项变革被称为“工业革”。