Our administration will be an administration of the working class of this country.

我们政府将是这个国家工人阶级政府。

He's expressing the cultural grievance of his white, working-class base.

他在表达他支持者在文化上不满，即白人工人阶级不满。

Norris wrote about working-class guys on ranches, in city laboring jobs, in factories.

诺里斯都是抟或在农场、在城中，或在工厂卖苦力工人阶级。

It would hurt U.S. workers and slice into the stock market, they said.

他们说，这会伤害到美国工人阶级，还会将股市变得四分五裂。

New York City Mayor Bill De Blasio crafted his appeals to working-class voters.

纽约市长Bill De Blasio精心设计他对工人阶级选民吸引力。

The first shock waves were felt in the working-class valleys of northern England.

英格兰北部工人阶级，人们感受到了第一波冲击。

He was just a working class scientist.

他不是贵族，他只是一名工人阶级科学家。

It used to be a working-class neighborhood.

那里曾经是工人阶级居住社区。

What male doctor took a working-class woman without a college education seriously in 1952?

在1952年，哪位男医生会认真对待一个没有受过大学工人阶级妇女话?

Schram was assigned to P.S. 75, an elementary school in a working class neighborhood of Brooklyn.

南森被分配到了P.S75，这是一家位于布鲁克林工人阶级社区小学。

Working-class Egyptians took their parties to the streets, leading local police to break up the celebrations.

埃及工人阶级走上街头，带领当地警察驱散了庆祝活动。

For example, the sea creatures have grown from a working class food to a tasty delicacy.

比如，海洋生物已经从工人阶级食物变成了美味佳肴。

Back in 2012 these so-called working class women made up almost half of the voting population.

早在2012年，这些所谓工人阶级女性几乎占投票人口一半。

What coffee did for clerks and intellectuals, tea would soon do for the English working class.

咖啡对职员和知识分子产生影响，很快，茶也会对英国工人阶级产生同样影响。

What kick-starts melodrama? Well, cities are getting bigger faster, which creates a newly urbanized working class.

是什么促使了音乐剧出现？是 随着城市不断扩张 一个新城市化工人阶级脱颖而出。

Heroes and heroines were often virtuous working-class types. And the villains were squires and landlord's.

男女主角通常是善良工人阶级 而恶棍都是乡绅和地主。

An expansion in professional and managerial jobs allowed many working-class people to move up the income ladder.

专业岗位和管理岗位扩增，这使得许多工人阶级收入上升。

The squat in the working class district of Bologna has for years been tailored to communal use.

这座位于博洛尼亚工人阶级区场地多年来一直被用为公共场所。

These are populist beliefs built around trade protectionism, social welfare programs and defense of the working class.

该政策围绕贸易保护主义、社会福利计划与保护工人阶级而建立民粹主义信条。

Religion for the middle classes has a greater role in their lives than in working class cities.

总之 宗信仰在中产阶级生活中所扮演角色远比其在工人阶级中重要。