We have teams on the ground.

我们已经派遣了工作小。

So we're providing information directly to the governor's task force.

所以我们直接向州长工作小提供信息。

The Yunnan provincial earthquake bureau is sending a team to the quake-hit area.

云南省地震局已派出工作小地震灾区。

Do you like group work or group decision-making?

你喜欢小工作或小决策吗？

The Task Force's suggestions are now the same as those from the American Cancer Society.

现在，该工作小建议与美国癌症协会建议相同。

Israel will send a team to Washington soon to consult on next steps with Iran.

以色列很快将派遣工作小华盛顿，讨论伊朗问题下步计划。

There is great pressure to be the same as the others in one's work group.

在个人工作小中，与其他人保持致会有很大压力。

We work in teams. There are about four to six people in each team.

我们分小工作。每个小四到六人不等。

They like the fact that the co-chair is Philadelphia Police Commissioner Charles Ramsey.

他们很高兴工作小共同负责人之城警察局长查尔斯·拉姆西。

For that to work, the task force can't afford to alienate the police.

要做到这点，工作小就不能疏远警察。

The president's Task Force on 21st Century Policing began its work today with a public hearing in Washington.

总统设立21世纪警务工作小今天在华盛顿召开听证会，正式开始工作。

He's glad that the task force doesn't include any real radicals, as he puts it.

他很高兴工作小没有激进人员。

Tightening the rules is under consideration at a forthcoming working group of the Paris-based Financial Action Task Force.

个即将到来工作小(隶属总部设于巴黎金融行动特别工作)正在考虑严整审查制度。

A task force spokesperson said Jakarta has had the most COVID infections nationwide over the past five weeks.

位工作小发言人称，雅加达过去五周新冠肺炎感染病例居全国各地之首。

A Senate panel has signed off on Caroline Kennedy's nomination to be the next US ambassador to Japan.

参议院工作小同意了卡罗琳·肯尼迪担任下任美国驻日本大使提名。

I understand that tomorrow morning; there will be several working group meetings to explore other areas of common interest.

我知道明天上午将举行多个工作小会议，探讨共同感兴趣领域。

Louise Shewan of Monash University in Australia led one of the teams involved in the field work.

澳大利亚莫纳什大学路易斯·谢瓦担任此次实地考察工作小负责人之。

You believe you have leadership abilities and your boss put you in charge of a new work team.

比如，你认为自己有领导力，而你老板让你领导个新工作小。

HENRY HARTEVELDT, ATMOSPHERE RESEARCH GROUP: There's a lot of burnout and especially among some work groups.

大气研究小 Henry Harteveldt：有很多人精疲力竭，尤其在些工作小中。

She works in the finance team, surrounded by people.

她在这个财务小工作，周围都人。