At INSEAD the degree lasts just ten months.

欧洲工商管理学院（INSEAD）该学位只需10个月。

Meet Anya, a recent grad majoring in business administration.

来认识下安雅，她刚从工商管理专业毕业。

You can replace strategic plan with logic model or anything else you learned in your MBAs, and that stuff is valuable, don't get me wrong, but it doesn't inspire.

你可以用逻辑模型代替战略计划，或其他你从工商管理硕士学到的西去替代，别误会我的意思，这些西很有价值，但它没有启发的力量。

Ah yes, this is research Hilke Plassmann from INSEAD Business School in France spoke about on the BBC World Service's Why Factor programme.

啊，是的，这是法国欧洲工商管理学院的希尔克·普拉斯曼在BBC全球服务节目Why Factor谈到的研究。

Ominously, INSEAD's most popular MBA course last year was " Psychological Issues in Management" .

不祥的是，欧洲工商管理学院（INSEAD）去年最受欢迎的MBA课程是“管理的心理问题”。

The Master of Business Administration programme will cost about $38,000.

工商管理硕士课程的费用约为3.8万美元。

Fal who has a master's degree in business administration is the company's CEO.

法尔拥有工商管理硕士学位，是该公司的首席执行官。

In an experiment conducted by Manuel Sosa of insead business school and Sunkee Lee of Carnegie Mellon University, participants were given a sheet of paper with 40 circles on it and asked to draw real-world objects that contained that shape.

在欧洲工商管理学院的曼努埃尔·索萨和卡内基梅隆大学的桑基·李进行的验，参与者拿到张有40个圆圈的纸，并要求他们画出这个形状的现世界的物体。

Well, she always loved art, but learned business administration at college because her parents thought it was difficult for an artist to find a job.

嗯，她直都喜欢美术，但是大学里她学的是工商管理，因为外公外婆认为艺术家找不到工作。

I think it's this broad philosophical book that MBA students would be well advised to take on and read in business school and say, " If I step back from that, could I get a better perspective on how to use this? "

我认为这是本内涵广泛的哲学书籍，工商管理硕士的学生应该在商学院学习和阅读这本书，读完便会觉得：“退步讲，我要怎么样才能利用好这本书？”

I don't know, at least from people I know who are recruiting for jobs, like getting an MBA, people with an MBA are actually looked down less favorably than people who have actually had some real entrepreneurial experience.

我不知道，至少从我认识的那些招聘获得工商管理硕士学位的人那里了解到的情况，拥有工商管理硕士学位的人际上不如真正有过创业经验的人受到青睐。

For those who aspire to be CEO of a company one day, getting an MBA - a Master of Business Administration degree - used to be the way to go.

对于那些梦想成为名CEO的人来说，曾经认为必须要获得工商管理硕士（MBA）学位。

(There is a whole genre of jokes about what MBA — Master of Business Administration — really stands for: " Mediocre But Arrogant" , " Management by Accident" , " More Bad Advice" , " Master Bullshit Artist" and so on. )

（关于 MBA——工商管理硕士——真正代表什么，有大堆的笑话：“平庸但是傲慢”（Mediocre But Arrogant）、“意外管理”（Management by Accident）、“更多馊主意”（More Bad Advice）、“狗屁大佬”（Master Bullshit Artist）等等。

In a paper published in 2019 Morten Bennedsen of INSEAD and his co-authors found that the gap between men and women narrowed, primarily because male employees saw slower wage growth.

欧洲工商管理学院的莫滕·本内森及其合著者在2019年发表的篇论文发现，男女之间的薪酬差距缩小了，主要是因为男性员工的工资增长放缓。

A new paper by Morten Bennedsen of INSEAD business school in France and colleagues surveyed 8,781 Danish firms with anywhere between three and 2,000 employees.

法国欧洲工商管理学院 (INSEAD) 的莫顿·本尼森和他的同事在篇新发表的论文对8781家丹麦公司进行了调查，其这些公司的员工人数在3至2000人。

He wanted me to study to become a professional, an attorney or an accountant or to go to business school for my MBA.

他让我学习最后变成个教授，律师，会计或者是去商业学校成为个工商管理硕士。

They could be letters that show someone's education, like an MBA for a Master of Business Administration and a Ph.D. for a Doctor of Philosophy.

它们可以是表示某人教育程度的字母，比如工商管理硕士（MBA）和哲学博士（Ph.D。）。

He eventually got an MBA and he's been looking to expand, to not feel so stuck pigeonholed into this one job at one company.

他最终获得了工商管理硕士学位，他直在寻求成长，不想被困在家公司的份工作上。

The index is a project of the U.N. World Intellectual Property Organization, the business school INSEAD, and Cornell University in New York.

全球创新指数是联合国世界知识产权组织、欧洲工商管理学院、纽约康乃尔大学的个目。

My name is Mohit Gupta and I'm 28 years old. And I'm an MBA student at Georgetown University, McDonough School of Business.

我叫莫西特·古普塔，我28岁了。我是乔治敦大学麦克唐纳商学院的名工商管理硕士。