I see. And how about the working hours?

我知道了。那工时呢？

In the end, it was about 400 hours, then I stopped counting.

最后算了下有四百个工时。

It took 70 man hours to dig out the maze.

挖好迷宫花了70个工时。

Experts point out that Asian countries consistently put in the longest hours worldwide.

专家表示亚洲国家普遍拥有范围内较高的工时。

Commercial growing fields are astronomically huge and take thousands of man-hours to operate.

商业种植面积极其巨大，需要数以千计的工时来运作。

Extra money to pay for bills when a husband's work hours were cut.

在丈夫工时缩短的时候 有额外的钱支付帐单。

This encouraged other companies to adopt the shorter, eight-hour workday as a standard for their employees.

这极大的鼓励了其它公司也采用这种较短的8小时工作制作为员工标准工时。

According to one survey, 47% of those employed on zero-hours contracts were content to have no minimum contracted hours.

根据一项调查，47%零时工合同雇佣工对没有最少工时限制很满意，其中有很多人还在日制教育。

Those are precious man hours that I'm never gonna get back.

那些是我永远不会回来的宝贵工时。

So, everybody keep an eye on the O.T.

大家注意点计费工时。

I get hazy where the cleaning woman shows up the following morning...

但清洁妇隔天早晨上工时。

Just find out if the hours are being inflated.

看看他们是不是虚报工时了。

I was looking over the billable hours.

我看了看计费工时单。

Jessica won't lay out the money for the man-hours.

杰西卡不会为工时花钱。

You also requested records of billable hours and partner compensation.

你还调阅了计费工时记录和合伙人薪金。

You know how many man hours I put into lookin' for you?

你知道我耗费了多少工时去找你吗？

He won't even sign a time card for it because he won't get paid.

他甚至都不会在工时卡上签字因为疗养院不会付钱给他。

The work from initial discovery to excavation and cleaning, reassembling and final analysis can take tens of thousands of man hours.

这些工作从最早的发现到挖掘和清理，重组和最终分析可能要花去数万工时。

For this scheme to work, the government must provide wage subsidies to compensate for lost pay due to the shorter hours.

为了此方案有效运转，政府必须提供工资津贴以补偿工时减少而造成的工资损失。

You were instructed to cut the associates' hours.

给你的要求是削减律师们的工时。