Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.

" Circumvent" 指的是" 巧妙地绕过" 。

He gave a smart answer to that question.

他巧妙地回答了那个问题。

In the past Iran has found clever ways to circumvent an array of less formidable sanctions.

过去伊朗巧妙地规避了各种棘手的制裁。

So the headline writer has used this expression to be a bit clever.

所以标题作者巧妙地使用了这个表达。

Subtly bless yourself. Like- Bless me, bless me.

巧妙地保佑自己。比如，保佑我，保佑我。

Clever use of Nachos, classic movie snack.

巧妙地利用了经典的电玉米片。

Quick but intelligent, they single out the weakest member of the herd.

它们迅速巧妙地锁定了腱群中最弱的成员。

One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.

你只而巧妙地让另一种东西进入痉挛僵持的头脑中。

Subtly miming your interviewers posture can actually create a sense of connection.

巧妙地模仿面试官的姿态的确可以增加亲近感。

Seated rather conveniently out of the path of the blast.

她的座位很巧妙地安排在了爆炸范围以外。

The surviving Beatles have skillfully released new projects.

幸存下来的披头士乐队巧妙地发布了新的项目。

They dated for a month behind our backs and skillfully concealed it.

他们背着我们约会了一个月 还巧妙地隐藏了起来。

Mary Cassatt's loose brush work skillfully captures the effect of the sunlight in the room.

玛丽·卡萨特散漫的画法巧妙地抓住了房间内的阳光效果。

What's wrong with subtly reminding Annabel that you're happily married?

巧妙地提醒Annabel你已经幸福的成家了，有什么不对吗？

And that brings us neatly back to our question.

这非常巧妙地让我们回到了之前的问题。

Now, the next thing you want to do is to subtly mimic your date.

现在，接下来你要做的就是巧妙地模仿你的约会对象。

When we do something tactfully, we do it in a thoughtful way.

当我们巧妙地做某事时，我们会以一种深思熟虑的方式来做。

It will use the reflections of the fireworks in the water to enhance the display.

此外，设计人员还巧妙地利用烟花在水中的倒来加强视觉效果。

" Shae... " He reached, but she spun and slipped free.

" 雪伊… … " 他伸手去够，她则巧妙地避开。

If you circumvent something, such as security, you cleverly or bypass it or go around it.

如果你绕过某些事物，比如安保，那你就是巧妙地绕过它。