OK. And you have certainly changed your tune, William, about super jumbo hamburgers.

好。那显然你已经改变了对巨无霸汉堡的态度，威廉。

Unlike a Big Mac, they have no nutritional value; nor do their calories satisfy hunger.

与巨无霸不同的是，这些碳酸饮料毫无营养价值，它们产生的热量也无法抵抗饥饿。

Burger King started selling a plant-based version of the Whopper.

汉堡王开始销售植物肉的巨无霸汉堡。

Money is the McMansion in Sarasota that starts falling apart after ten years.

金钱是萨拉索塔的巨无霸豪宅保质期就只有十年。

Its price is therefore indicative of broader inflationary pressures.

因此，巨无霸的价格能够揭更广泛的通胀压力。

Speaking of burgers, everyone loves a Big Mac.

说到汉堡包，人人都爱巨无霸。

The feel of the Mac is somewhere between firm and soft.

巨无霸的触感在紧软之间。

From lobster tails to foot long ice creams, the options here are almost limitless!

从烤龙虾尾到巨无霸冰淇淋 这里有着近乎无限的美食选择！

Now, that is roughly 150 Big Macs.

粗略地计算大概是150个巨无霸汉堡所含的能量。

He still has it, not because it's big, but because it's Big Mac.

虽然没有图片上的那么大，但他还是很想要，因为它是巨无霸。

Maybe selling him a Big Mac requires a different strategy.

也许卖给他一个巨无霸需要不同的策略。

One of the drawbacks of the Big Mac index is that it takes no account of labour costs.

巨无霸汉堡指数的缺陷之一是没有考虑劳动力成本。

It's where you can buy the most expensive Big Mac in the world.

全世界最贵的巨无霸就在这里。

You know, it's a Big Mac and chips, it's a Whopper.

你知道，这是巨无霸薯条，这是皇堡。

I know I like a Big Mac every now and again.

我知道我偶尔喜欢吃巨无霸。

I call it my water whopper machine.

我称它为我的巨无霸饮水机。

They didn't have En Big Mac in there.

那里没有巨无霸。

I'm gonna force feed you a Big Mac.

我要强迫你吃一个巨无霸。

One's from those allergy commercials who's chased by flowers.

其中一个就是在过敏广告里 被巨无霸花朵追来追去的人。

Dad, check it out. I made one giant Oreo.

老爸快看 我做了个巨无霸的奥利奥。