This phenomenon has resulted in significant credit card debt, enormous environmental footprints.

这一现象已经导致巨额的信用卡负债及巨大的环境破坏。

One reason is the U.S. government's budget deficit.

因为美政府巨额的财政赤字。

China not only trades with America on a stupendous scale but also holds much of its debt.

中与美有着巨额的贸易往来，还是它最大的债权。

You see a lot of expensive movies with little artistic value.

有很多电影花费了巨额的投资，艺术价值却高。

" It's a huge amount of money, " she told the Observer.

她告诉《观察家报》：“这是一笔巨额的费用。

Price-fixing has infected high finance, too.

操纵价格也已经同样影响了巨额的投资。

Bernadette, that's great. Howard, do you make a buttload?

伯纳黛特 这太好了 霍华德 你能挣巨额的钱吗？

However, Mexico now has a large budget deficit and low economic growth.

然而，墨西哥现在有巨额的预算赤字和低经济增长。

The US government is expected to max out on its giant credit card today.

预计美政府今天将最大限度地利用其巨额的信用卡。

One winning ticket was sold in Florida for the massive Mega Millions jackpot.

一张中在佛罗里达州售出，中人赢得了巨额的超级百万头。

When you see vast buildings, huge staff and massive budgets, what do you conclude?

您看成群的建筑、大量的员工和巨额的预算时，您会得出什么结论？

Makers of seat belts, radiators and foam seat-stuffing have had hefty fines slapped on them.

汽车座位安全带、散热器和泡沫座位填充物的生产者，已经被处以了巨额的罚款。

But he says there are problems with governments receiving large amounts of money.

但是他表示，收巨额汇款的政府存在问题。

Entire rooms, complete with intricate decoration and props, were all created from scratch at an incredible cost.

所有房间都要有高还原度的装饰和道具，这些都要靠巨额的预算才能实现。

Giuliani denies that the company was used for payouts on Trump's behalf.

朱利安尼否认该公司是用来以特朗普的名义支出巨额款项的。

Yet because high-speed lines require huge investments, usually by governments, ordinary taxpayers end up paying.

但由于高铁线路需要巨额的投资，通常是由政府投资，最后由普通纳税人买单。

It is a story of wildly fluctuating fortunes, from stunning wealth to dire social disasters.

这个故事有关财富的剧烈变动，从惊人的巨额财富可怕的社会灾难。

The journalists need to justify their huge expenses for a futile non-event.

记者需要给这趟无用无功之行的巨额开销找个理由。

As governor, Reagan was praised for reducing the state's huge debt.

作为州长，里根因减少了该州的巨额债务而受赞扬。

Given the slack that persists in the economy, temporary big deficits are not that troubling.

鉴于现今的经济疲软，当前的巨额赤字没有那么令人困扰了。