There's thief, druid, paladin, wizard… - Ooh, wizard. I want that.

有盗贼、德鲁伊、圣骑士、师… … - 师，我要那个。

More witches and wizards in lime-green robes walked in and out of the doors they passed; a foul-smelling yellow gas wafted into the passageway as they passed one door, and every now and then they heard distant wailing.

各个门口有穿绿袍的师进进出出，有一扇门里飘出一股黄色的臭气，不时听到隐隐的。

The wizard is in the rubbish dump.

师被扔进了垃圾堆。

The good news is you've managed to locate the legendary dungeon containing the stash of ancient Stygian coins and the eccentric wizard who owns the castle has even generously agreed to let you have them.

好消息是你成功找到了传说中的的地窖，那儿存放着古希腊冥河的钱币，而那位拥有这座城堡的古怪师竟然慷慨地同意让你带走这些钱币。

The wizard was wearing a black cloak and a pointed hat.

这名师身穿黑披风，戴尖帽子。

A hundred fat, roast turkeys; mountains of roast and boiled potatoes; platters of fat chipolatas; tureens of buttered peas, silver boats of thick, rich gravy and cranberry sauce – and stacks of wizard crackers every few feet along the table.

一百只胖墩墩的烤火鸡、堆成小山似的烤肉和煮土豆、一大盘一大盘的美味小香肠；一碗碗拌了黄油的豌豆、一碟碟又浓又稠的肉卤和越橘酱——顺着餐桌每走几步，就有大堆大堆的师彩包爆竹在等着你。

They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.

又像笨蛋学生或师戴的尖角帽。

There was a big photograph on the front of a very good-looking wizard with wavy blond hair and bright blue eyes.

书名下有一幅大照片，是个长得很帅的师，弯曲的金发、明亮的蓝眼睛。

Harry Potter was a wizard - a wizard fresh from his first year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.

哈利波特是一个师——刚在霍格沃茨魔法学校上完一年级。

And lift the web into the sky.

把裹着师的蛛网抬到空中。

The programmers of tomorrow are the wizards of the future.

今天的程式员是未来的师。

Woody is the " Wizard of Odd" , easy to needle.

伍迪是“奇异师”，很容易激发这一切。

Even the witch of the waste is back on the prowl.

甚至那个荒野的师也回来了。

How about Shakespeare’s The Tempest? That's got a wizard in it too.

莎士比亚的《暴风雨》如何？里面也有一个师。

" They guard the wizard prison, Azkaban, " said Aunt Petunia.

“他们看守阿兹卡班师监狱。”佩妮姨妈说。

Let's visit one of the Salem Witch Museums!

“我们去参观其中一个师博物馆吧！

The actor who played the wizard was really terrible, and the plot was stupid.

扮演师的演员真的很糟糕，情节也很愚蠢。

She was well dressed, good with kids, a wizard with a glue gun.

她穿着得体，和孩子们相处得很好，是个拿着胶枪的师。

There is talk of emperors without clothes and wizards behind the curtain.

有人说是没有衣服的皇帝和幕后的师。

So you see, sir, we'd like you to fulfill your promises to us.

所以呢，师，我们希望你能实现我们的愿望。