I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
突如其来的一阵风差点把吹倒。
I almost bumped into a man who was entering in a hurry.
差点撞着一匆忙往里走的人。
I'm sorry, I am forgetting that you don't like beans.
很, 差点忘了你不爱吃豆子。
Phew!That was a close call—she nearly saw us!
喔,真险！她差点看到们。
But Andy Pandy's Band plays and they all enjoy A Noisy Supper and Birthday Cake.
而泰迪差点拿着乱跑的线团出大麻烦。
One car narrowly missed hitting the other one.
一辆车差点儿和另一辆相撞。
He narrowly missed being run over by a car.
他差点儿被汽车压死。
I nearly fell asleep while he was droning on!
他啰里啰嗦地讲，差点睡着！
She all but fainted when she heard the news.
听到那消息, 她差点晕过去。
The smoke and fumes almost suffocated me.
烟雾差点儿把闷死了。
They had barely time to catch the plane.
他们差点来得及赶上飞机。
She was on the verge of tears.
她差点儿哭了出来。
I was on the verge of accepting.
差点儿接受。
I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift.
呼吸器上的管子脱落时，差点给憋死。
I had to stand on tiptoe and even then I could hardly reach.
必须踮起脚，即使这样还差点够不着。
I almost bumped into him.
差点撞上他。
It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.
雾很大, 汽艇差点把一只正在离港的小船撞沉。
David was nearly asleep.
大卫差点儿睡着了。
She nearly died.
她差点儿死了。
Whoops! I nearly dropped it.
哎哟！差点把它给摔了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He went to prison for choking his accountant.
他因为差点闷死他的会计师而入狱过。
You almost gave me a heart attack.
你差点把吓出心脏病来。
He barely survived and ended up with partial amnesia.
他差点儿丧命，并因此失去了部分记忆。
He was on the point of kissing that tempting mouth, but stopped himself.
他差点就要亲吻那张充满诱惑的小嘴了，但他抑制住了。
Oh yeah! Almost forgot! I need to take fundamental linguistics, consumer psychology and neuroanatomy.
，对了！差点儿忘了！想修基础语言学，消费者心理，还有神经解剖学。
Oliver who almost burned down our garage?
是那个差点把们车库烧没的人吗？
Watch out – that just missed me!
当心，差点打到！
" Nearly wet himself, " said Fred, with a contemptuous glance at Malfoy.
“差点儿没把尿湿。”弗德，轻蔑地看了马尔福一眼。
" We almost die at the hands of a witch."
“们差点死于女巫之手。”
I almost forgot. I'd hate to deprive you of this. Salvation lies within.
差点忘了。可不想夺走你的《圣经》。救赎之道就在其中。
Arsenal is my team, is it true that you nearly joined Arsenal not Manchester?
阿森纳是的主队，你差点就加盟阿森纳，而不是曼联，对吗？
Oh, I almost forgot… my frequent flyer miles.
喔，差点忘了… … 有累计飞行里程数。
Oh, I nearly forgot to ask you, how many should I cater for?
，差点忘了问您，有多少人就餐呢？
I do have to go to the post office. I almost forgot.
的确得去邮局。差点给忘了。
You, boy, ” she said suddenly to Neville, who almost toppled off his pouf.
你，男孩，”她突然对纳威，纳威差点儿从他的坐垫上掉下来。
“Hermione, that thing nearly scalped me! ” said Ron.
“赫敏，这鬼东西差点儿抓下了的头皮！”罗恩。
I almost didn't buy this fiestaware creamer.
差点没买这个小奶油壶。
I almost lost a cousin because of bad wireless service.
一家很烂的大哥大电话公司 害差点失去一个表哥。
Why did you stop me? I was gonna bust her.
你干嘛拦 差点就能抓她现行了。
The fisherman almost drowned when his little boat overturned.
小船翻覆，那渔夫差点溺毙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
吹倒。
匆忙往里走的人。
, 
出大麻烦。
，
。
，对了！
德
，轻蔑地看了马尔福一眼。
