You can take a book like the richest man in Babylon, and finish it in literally only two hours.

你可以阅读《巴比伦富翁》，并只用2个小时就可以浏览完。

Art from ancient Egypt and Babylon also showed detailed depictions of wrestlers doing moves and holds still used today.

古埃及和巴比伦作品上也有对摔跤手详细描绘，他们动作和姿势沿用至今。

All of that was seen as the garish trappings of Babylon.

所有这些都被视为巴比伦华丽装饰。

I think one of the earliest versions we have of it is the Babylonian, the Assyrian version, that definitely predates Noah.

我认为早版本之一是巴比伦，亚述版本，那肯定要早于诺亚。

The people in Babylon were heathen and to be avoided.

巴比伦人民是异教徒，应该避免。

The perfumers of ancient Babylon, however, combined multiple scents into one perfume and used solvents to create the final product.

然而，古代巴比伦香水师将多种香味组合成一种香水，并使用溶剂制成终产品。

And the early known New Year's resolutions were made by the ancient Babylonians.

早为人所知新年愿望是古巴比伦人提出。

Behold with what companions I walked the streets of Babylon!

看看我和多少同伴一起走在巴比伦街道上！

Shot of steel and silver to the face.

从巴比伦时代活到现在蝎子人当时在场。

This animation is claimed to be the closest representation yet of the Hanging Gardens of Babylon.

据说这个短片是迄今为近巴比伦空中花园。

13 inches of rain fell in the town of Babylon on Long Island Tuesday night into Wednesday morning.

降水从周二早上一直持续至周三早上，纽约长岛巴比伦镇降水量达13英寸。

For a woman who was an independent, rebellious woman was an instrument of Babylon.

对于一个独立、叛逆女人来说，她是巴比伦工具。

It was as large and as splendid as any built by the Egyptians or the Babylonians.

它跟埃及人和巴比伦人建造那些神庙一样巨大和辉煌。

In fact, they've been around since Babylonian times, around 4,000 years ago.

事实上，它们从约4000年前巴比伦时代就已经存在了。

Another dilemma: Xerxes faced  a lack of support from Babylon.

另一个困境：薛西斯缺乏巴比伦支持。

It was walking into the heart of Babylon - right?

这是走进巴比伦中心——对吗？

The blasts went off near the Babylon and Ishtar hotels, both have recently been renovated.

爆炸都是在即将午夜之时发生。爆炸发生在近都刚装修过巴比伦和伊师塔酒店附近。

If you go back to the Roman Saturnalia or the Babylonian Sacaean festivals things really got crazy.

如果你回到罗马农神节或巴比伦 Sacaean 节日，事情真会变得疯狂。

And, even while they sit down and weep by the waters of Babylon, invent excuses for the oppression which prompts their tears.

哪怕他们坐在巴比伦河边哭泣，也会找出理由为使他们流泪压迫作辩解。

" Come, Zion! Escape, you who live in Daughter Babylon" !

与巴比伦人同住锡安民哪，应当逃脱。