It's like cutting the hair of a cuckoo bird.

这像在剪布谷鸟的头发一样。

This spring a satellite-tagged cuckoo completed an epic 12,000-kilometer journey from one country to the other.

今年春天，一只被卫星追踪的布谷鸟完成从一国到另一国的1.2万公壮丽旅程。

The sweet melodies of the cuckoo bird can be heard while seedlings are being freshly transplanted.

在布谷鸟的啼鸣中，人摘下一簇簇秧苗。

Threw that in here, I don't know why.Cuckoo clock in the background still working hard out here.

我么一说 后面挂个布谷鸟钟 我在努力博取观众笑声。

Cuckoos, once-frequent visitors from Africa, have declined by 63% in the south-east in the past two decades.

过去二十年间，曾经经常从非迁徙至英国东南部的布谷鸟数量减少63%。

According to the world's worst cuckoo clock, it's 2: 00.

根据世界上最差劲的布谷鸟钟，现在两。

THEY MADE CUCKOO CLOCKS. THEY HAD GLASS-BLOWING ALL OVER THE COUNTRY.

他制作布谷鸟钟。他在全国各地吹玻璃。

And, each thousand years, the clock will release a cuckoo sound.

而且，每一千年，时钟都会发出布谷鸟的声音。

Reed warblers are good at ejecting poorly matching cuckoo eggs.

芦苇莺擅长吐出匹配不佳的布谷鸟蛋。

Black eyed peas. - Now you're talking cuckoo!

- 黑眼豆豆。 - 现在你在说布谷鸟！

And then they came to New York to cast One Flew Over the Cuckoo's Nest.

然后他来到纽约拍摄《飞越布谷鸟巢》。

You were in One Flew Over the Cuckoo's Nest.

你在飞越布谷鸟巢。

" You don't get round me like that, you cuckoos" !

“你别这样绕过我， 你这群布谷鸟” ！

Suddenly the rich, carpeted, ticking silence of the room struck like a cuckoo clock.

突然间，房间铺着地毯、滴答作响、富丽堂皇的寂静像布谷鸟钟一样响起。

The little bird comes out of the cuckoo clock every hour.

• 每小时，小鸟从布谷鸟钟出来。

It's my job to insure that none of you look like ragamuffins.

我的工作是确保你中没有人看起来像布谷鸟。

Mr. and Mrs. Cuckoo Bananas just offered me the plumb job of defending them.

布谷鸟香蕉先生和夫人刚刚给我一份保护他的艰巨工作。

When a cuckoo is in the wren's nest, it hatches first and pushes the others out.

当布谷鸟在鹪鹩巢中时，它首先孵化并将其他鸟推出去。

TRUE, THIS IS A GREAT PLACE TO BUY CUCKOO CLOCKS, STEINS AND DIRNDLS, BUT SEE THE TOWN FIRST.

诚然， 这是购买布谷鸟钟、花柱和连衣裙的好地方，但首先要看看这个城市。

649.-The great cuckoo. -The bear Baloo.

大布谷鸟(杜鹃)。-头熊Baloo。