Hey, that's my wine. - Deduct it from my bill.

嘿，那是我的酒。- 从我的上扣。

The electricity bill is slightly higher than we expected.

电费比我们预计的还高出了一点点。

Probably a lot of advertising and bills.

大概是一大堆广告.

The painter did the work and sent the bill to Hume.

结果漆匠完工后把寄给了休谟。

OK, I'll do that. Yes, I think I've got your bill somewhere.

好吧，我会的。我好像把你们的放在什么方的。

One moment, please. Here is your bill. That comes to 320 dollars even.

请稍等。这是您的，刚好三百二十元整。

I'll split the bill when you chip in to heat my house.

当你凑钱给我的房子供暖时，我就选择平分。

If I were you I'd check the bill.

我要是你，会检查一下。

That seems like a lot of money!

好像很大一笔呀。

I believe there's a mistake in the bill.

我相信有错误。

Would you check the bill again, please?

请你再查对一下好吗？

She looked at the bill before she paid it.

她在付账前看了看。

More important, taxpayers foot the health bill for those who develop chronic disease.

更重要的是，纳税人为那些罹患慢性疾病的人支付医疗。

It's my VISA bill. 'Envelope one of two.' That can't be good.

我的信用卡。两封里的一封。感觉不妙啊。

The waiter took the bill and stood there, waiting.

侍者接过，站在那里等着。

They could not pay the bills and were going to close.

他们付不起了，面临关门。

So we'll do the rest of the bills later, then?

其他的待会再看罗？

The waitress gave me the check for dinner.

女侍把晚餐的交给我。

You will be billed monthly for your long-distance calls.

你每个月会收到长途电话的。

Here's your bill. We hope you enjoyed your stay.

这是您的，希望您还住的愉快。