Can you describe the pain? Is it stabbing or more band-like, kind of pressing?

你能描述一下疼痛吗？是刺痛，还是带的，压痛类的？

A Cuban frita is a burger topped with julienned or shoestring fries sandwiched between a Cuban bun.

古巴frita是一种汉堡，将切成丝或鞋带的薯条，夹在古巴面包里。

That's the one with the stars that make up the belt.

这是由恒星组成的带星座。

Strap muscles of the neck are retracted or dissected away.

将颈部的带肌肉缩回或剥离。

The critters in question are a variety of banded wood snails.

这种问题生物是各种各样的带木蜗牛。

But this time, you would use random sampling instead of a transect method we saw before.

但这一次，你将使用随机抽样而是我看到的带统计法。

She's sitting out there on the shingles.

她坐在外面的带疱疹上。

The wood splits freely, and there is a constant demand for the shingles.

木材由劈开，对带疱疹的需求。

Moderna in Cambridge, Massachusetts, also has mRNA vaccine candidates for the viruses that cause genital herpes and shingles.

马萨诸塞州剑桥市的 Moderna 公司也有针对引起生殖器疱疹和带疱疹的病毒的 mRNA 候选疫苗。

But this is added, now, into a lot of the good performing shingles we see.

但是，现在，我看到的许多性能良好的带疱疹都添加了这一点。

At that instant in the doorway appeared a broad-shouldered, sunburnt man, in a stout frieze coat and a low oil-skin hat.

就在这时，门口出现了一个宽肩、晒黑的男人， 他穿着一件结实的带大衣， 戴着一顶低矮的油皮帽子。

BioNTech is also collaborating with Pfizer, based in New York City, to trial an mRNA-based vaccine candidate to reduce the rate of shingles.

BioNTech 还与总部位于纽约的辉瑞公司合作，试验一种基于 mRNA 的候选疫苗，以降低带疱疹的发病率。

Viewed in front, it resembles a strip of embroidery of definite pattern, varying through the seasons with the temperature and the volume of water.

从正面看，它就像一条条带的、有一定图案的刺绣， 随着温度和水量的变化而随着季节的变化而变化。

The rest of it is tucked into a pocket of protective fat, tethered down by six straplike extrinsic eye muscles, and jammed into the bony orbit of your skull.

它的其余部分被塞进一个保护脂肪的口袋，被六个带的外在眼肌拴着，塞进你头骨的骨质轨道。

They are the color of old cypress shingles, with bellies of rich cobalt blue, and there is nothing more impudent unless it is a mocking bird.

它是古老的柏树带疱疹的颜色， 腹部呈浓郁的钴蓝色， 没有比这更无礼的了， 除非它是一只反舌鸟。

The rash itself is usually in a single stripe of vesicles around either the left or the right side of the body or on one side of the face.

皮损由带排列的小水泡组成，一般发生在身体或面部的一侧。

Perhaps the most interesting of these is the arrangement of the forests in long, curving bands, braided together into lace-like patterns, and outspread in charming variety.

也许其中最有趣的是森林以长而弯曲的带排列，编​​织成蕾丝图案，并以迷人的多样性展开。

In fact, the Ring of Fire, a path that traces the boundaries between several tectonic plates around the Pacific Ocean, contains about 75 percent of the planet's volcanoes.

事实上，这条火山带，即环绕太平洋周围几个构造板块边界的带区域，涵盖了地球上大约75%的火山。

Along the edges of the meadows beneath the pines and throughout the greater part of the Valley tall ribbon-leaved grasses grow in abundance, chiefly bromus, triticum and agrostis.

沿着松树下的草地边缘和整个山谷的大部分地区，长满了高大的带叶草，主要是雀麦属、小麦属和野麦属植物。

The atmosphere is banded, like Jupiter's, but the pattern is much fainter, probably due to Saturn being farther from the Sun and therefore colder, as well as the atmosphere being deeper than Jupiter's too.

和木星一样，土星的大气层也是带的，但它的条纹要模糊得多，这可能是由于土星离太阳更远，也更冷，也可能是因为它的大气层也比木星更厚。