Instead he became a regular feature on people's TV screens.

他成了电上的常客。

As a regular customer, you will be kept informed special offers, and your friends can benefit from 10% off their holiday, or book a luxury tent for the price of standard one.

作为常客可以随时了解我们的特价活动信息，你的朋友们在这里预订他们的旅行服务时可以享受9折，或者能以标准帐篷的价格使用高级帐篷。

Well, I was hoping he might be a regular here.

好吧，我希望他是这里的常客。

But over the past 25 years, the population of these lovebirds has increased and they've become regular visitors to the city parks and backyards of many Phoenix neighborhoods.

但在过去 25 年里，这些爱情鸟的数量有所增加，它们已经成为凤凰城许多街区城市公园后院的常客。

They've been a fixture at the tower since, well, no one really knows.

没人知道什么时候它们就成了伦敦塔的常客。

And I think as people get more comfortable and we're seeing many more repeat orders.

随着人们越来越放心，我们会看到更多常客的订单。

Well, he's no stranger to a tattoo parlour.

嗯，他是纹身店的常客。

As such, Easter eggs are common during the season of Eastertide, Easter season.

因此，彩蛋是复活节的常客。

If you're a regular mmmEnglish student you know that I don't prioritise perfection.

如果你是美味英语频道的常客的话，你肯定会知道我并不么看重完美。

From then on Wallis became a regular presence of the royal social scene and she started to receive letters signed simply 'PW' for Prince of Wales.

时起，沃利斯成为皇室社交场合的常客，她开始收到简单地写着“PW”——威尔士王子的信件。

Good, 20% off for all regular clients just for this month.

不错，这个月20%的折扣给常客。

She's no stranger to the booth, but voicing a character...

她是录音棚的常客 不过为角色配音嘛。

It's a cheap, savoury pudding and ideal for the servants hall at Audley End House.

这是一种便宜的咸味布丁，是奥德利庄园仆人餐桌的常客。

Canadian prime ministers have been regular visitors to the White House in the past.

加拿大总理过去也一直是白宫的常客。

Her father had been in and out of jail.

他父亲是监狱的常客。

Fiega is a regular customer. So, the family knew immediately who had thrown it away.

菲加是我们的常客。所以，这家人立刻就知道是谁扔掉的彩票。

Some of the regulars have been coming here over 20 years.

有些常客已经连续20多年来此参加冬泳。

And he greets Jim, one of his regulars.

罗莎问候他的常客吉姆。

Llamas originated here in North America are the regular visitors to the spring.

美洲驼便起源于北美这里，它们是池塘的常客。

New York City pediatrician Michael Harris is a frequent customer.

纽约市儿科医生迈克尔·哈里斯是这里的常客。