That's why the mountains of Norway are still beautiful.

这也正是为什么挪威青山常绿原因。

Americans sometimes put circles of evergreen tree branches called wreathes on their doors.

美国人有时会在门上挂一圈圈被称为花环常绿树枝。

Ever green and conifer trees reaching 30 meters high covered much of the landscape.

30米高常绿乔木和针叶树覆盖着大部分地区。

The newly discovered snake lived 47 million years ago in western India's damp evergreen forests.

现这种蛇生活在 4700 万年前印度西部潮湿常绿森林中。

Jones and 12 farmers are working to build up soil carbon by cultivating grasses that stay green all year round.

Jones和12位农民正在一起通过培育全年常绿草来增加土壤中碳质。

This Gulf Stream is a huge heat generator that enables the coasts of Europe to be decked in eternal greenery.

“这股海湾暖流可是一个保证欧海岸四季常绿大暖炉。

If snow builds up on the branches of evergreen trees and shrubs, remove it. The heavy weight can damage branches.

如果常绿乔灌木树枝上有积雪，就把它清除掉。积雪过重会损坏树枝。

The creature's stomach had leaves from a kind of fern, as well as very few leaves of different kinds of evergreens.

它胃里有一种蕨类植物叶子以及少数不同常绿植物叶子。

Burroughs' widow proposed naming it after the Myrtle evergreen shrub that grew along the shore.

Burroughs 提议将其命名为，以沿岸生长桃金娘常绿灌木命名。

First, to Ferndale, a city in the evergreen state of Washington.

首先，前往位于常绿州华盛顿费恩代尔市。

And they roost there in these giant evergreen trees until it's time for spring.

它们会在这些巨大常绿树上栖息，直到春天来临。

The boughs of the evergreens slump beneath heavy drifts.

常绿树枝条在厚厚积雪下低垂。

There, looming above these swaying evergreens, lies a jagged cordillera of snow-capped mountain peaks.

在那里， 高耸于摇曳常绿树之上，横亘着一片参差不齐雪山山脉， 峰顶白雪皑皑。

Yeah, and there's a streamside forest of giant California live oaks.

是，还有一片巨大加州常绿橡树河岸森林。

In botany, Evergreen describes foliage that remains green and functional through more than one growing season.

在植物学中，“常绿”描述是那些在一棵植株上保持绿色和功能状态超过一个生长季节树叶。

An evergreen seedling takes 8 to 10 years to grow to maturity, and while it's difficult to predict demand a decade out.

一棵常绿幼苗需要8-10年时间才能长成，虽然很难预测10年后需求如何。

An evergreen seedling takes 8 to 10 years to grow to maturity and while it’s difficult to predict demand a decade out.

一棵常绿幼苗需要8-10年才能成熟，虽然很难预测十年后需求量。

Known technically as gymnosperms, they have needle-like leaves which are almost always evergreen and reproduce through exposed seeds nestled within cones.

它们在技术上被称为裸子植物， 有针状叶子， 几乎总是常绿，并通过球果内暴露种子进行繁殖。

Far to the northward, in Oregon, the icy volcanoes of Mount Pitt and the Three Sisters rise above the dark evergreen woods.

在遥远北方， 在俄勒冈州， 皮特山和三姐妹峰冰冷火山耸立在黑暗常绿树林之上。

Moreover, the white-flowered Douglas spiraea and dwarf evergreen oak form graceful fringes along the narrower seams, wherever the slightest hold can be effected.

此外，开白花道格拉斯绣线菊和矮小常绿橡树沿着较窄接缝形成优雅流苏，无论是最轻微抓握。