I'll be lucky enough to work with directors, cinematographers, directors and producers, people behind the scenes, that have proved that the focus is no longer only on masculinity.

我很幸运与导演、摄影师、制片人这些制作人一起工作，这些人已经证明了重心不仅仅是男性化了。

They know a lot about the nuclear program from spy satellites but they don't really know about the people behind it.

他从间谍卫星上知道很多关于核计划事情，但是他并不真正了解人。

The new awards are an exercise in self-promotion for those behind them, say scientists.

科学家说这些新奖项是它人进行自我推销操练。

Yet how much do most of us know about the woman behind it.

然而，我大多数人对女人又了解多少呢?

Look, I know somebody else was in charge.

听着，我知道主使另有其人。

" Of course, " she added broodingly, " that makes the person behind this even more dangerous in a way, because they don't seem to care how many people they finish off before they actually reach their victim."

“当然，”她沉吟道，“这样看来那个人更加危险，因为他在确实地袭击到他真正目标之前，似乎并不在乎会干掉多少人。”

It means making people believe that an event or a situation has occurred because of some secret plan or some powerful people are behind such events.

它意思是让人一件事或一种情况发生是因为一些秘密计划或一些有权势人在操纵。

The judge refused Cindy Lee Garcia's request to block the film because the man behind it had not been served with the copy of the lawsuit.

因为影片人尚未得到诉讼副本，因此法官拒绝辛迪·李·加西亚希望封锁影片请求。

Other times, she built misdirection directly into the story's structure— like when a narrator reporting the murder is revealed to be the killer.

有时，她会把误导息直接融入到故事结构中，比如，破案发现，那个举报谋杀， 陈述案情人正是元凶。

So, we've seen how some people can take on the people they think are behind climate change, in an effort to get widespread change.

我看到了一些人如何与他认为是气候变化黑手人较量，以努力获得更加广泛改变。

" I was never behind the scenes, as I said, people trust me, and nobody behind the scenes can have 42 votes."

“我从来没有过支持，正如我所说，人任我，而且依靠支持人是绝得不到42张选票。”

Though behind-the-scenes, the showrunner  says Sharp Point is the seat of House Massey.

尽管制作人表示，夏普角实际上是马斯西家族领地。

He was the German cinematographer behind the look of " Metropolis, " the 1927 classic.

他是 1927 年经典电影《大都会》制作人。

Get involved in behind bi exciting people and founde an entire new, you know, them.

参与那些有趣人和创立整个新领域，你知道，就是他。

What if he could give people a peek behind the curtains?

如果他能让人窥见真呢？

Or is there someone behind that with a bigger plan?

还是说，另有其人，正策划着更大计划？

This is a guy who is the architect of the freeze plan.

这是制定冻结计划策划人。

Yeah, and she did say like sometimes it's the musician behind it.

是，她也提到过，有时候是音乐人。

But having a person behind the scenes allows us to gather lots of very human-like training data to train the software system, train the A.I. algorithms to be more human-like over time.

但是在有一个人可以让我收集很多非常像人类训练数据来训练软件系统，训练人工智能。随着时间推移，算法会变得更像人类。

What you do is you find out where they're filming the Super Bowl ad, and somehow you put a dude or a person in the behind the scenes with a DN Simple shirt on, and then you get on.

你做法是， 先查明超级碗广告拍摄地点，然设法让一个穿着DN Simple衬衫人混入工作人员中，这样就能成功蹭上热度了。