We had dried fruit and salted meat, and big pots to keep water in.

我们准备了干果、咸肉和装水的大罐子。

Pottage was just a name for a soupy stew, and this one contained beef, spice, and dried fruit.

浓汤只汤汁炖菜的名字，汤里有牛肉、香料和干果。

I just put a little orange juice on top of it and leave it for about half an hour just to sort of slightly rehydrate those lovely fruits.

我会在最上面倒一点橙汁，静置半小时，稍微让干果变得更湿润。

Her most popular Christmas treat is a traditional fruitcake.

而她最受欢迎的圣诞点心传统的干果蛋糕。

Some dried fruits go great with cheese.

一干果和奶酪很配。

The waiters immediately carried away the joint, and brought a large plum-pudding in its place.

男侍马上把腿肉拿走，换上了一大干果布丁。

Like beef, plum pudding is a symbol of Englishness.

和牛肉一样，干果布丁也英国特色的象征。

But they are solid puddings made with a lot of dried fruits.

但用很多干果做成的固体布丁。

Eating food like green leafy vegetables, red meats, dried fruits, dried beans, and brown grains is a good way to get iron and other nutrients that a body needs.

吃绿叶蔬菜、红肉、干果、干豆和棕色谷物等食物获取铁和身体所需其他营养的好方法。

I am here to buy trail mix and cookies.

我来到里买干果和饼干。

It's made with dried fruits and, it's very nice, isn't it?

它用干果做的，很好吃，不吗？

It's currants and sultanas and dried fruit, and they're lovely.

里面有黑加仑，小葡萄干和干果，非常好吃。

I love a trail mix these days, but like with dried cranberries.

最近我喜欢什锦干果，但喜欢加蔓越莓干的那种。

Well, I like to add fresh and dried fruits, like blueberries and cranberries.

好吧，我喜欢加新鲜的和干果，比如蓝莓和蔓越莓。

By the way, a fruitcake is a delicious cake that is made of dried fruits.

顺便说一下，水果蛋糕一种由干果制成的可口蛋糕。

I'm talking about full-size Milky Ways and Nutter Butters.

那可超大包的奶糖和干果奶油糖。

" Without a doubt, there's a lot of nutritional benefit, even in dried (fruits), " said Linda Van Horn, a clinical nutrition epidemiologist at Northwestern University in Illinois.

伊利诺斯州西北大学临床营养流行病学家琳达·范·霍恩说：“毫无疑问，水果有很多营养价值，即使干果。”

Since I am saving a lot of my dried fruits for winter, I decided to get creative and add some more unusual ingredients to my cookie dough.

因为我为冬天保存了很多干果，所以我决定发挥创造力，在我的饼干面团中添加一更不寻常的成分。

" We use natural materials so as to preserve the mangrove forest at the same time, " Sodikin said, as he processed dried fruits before boiling them to extract the color for use as a dye.

“我们使用天然材料的同时也在保护红树林。” 他对干果进行加工，然后将其煮沸，提取颜色用作染料。

In addition, various new flavors and additional snacks, like dried fruit and crunchy oat flakes that are sold with yogurt, bring up the price as well.

此外，各种新口味和额外的零食，如与酸奶一起出售的干果和脆燕麦片，也提高了价格。