Argentine media say the vote may be tied.

阿根廷媒体称投票结果可能是平局。

A tie wouldn't cut it this time around.

这一次，平局不能解决问题。

So what do you do with an exact tie vote?

所以遇到这样精确的平局，你会怎么做？

It certainly seems to have a " draw" even if it doesn't end in one.

即使不是以平局结束，它看起来肯定有一个比结果。

The Norwegian beat his US challenger Fabiano Caruana in a series of rapid play tie-breakers.

这位挪威大了美国对手法比亚诺·卡鲁瓦纳，得了一系列转瞬即逝的平局决。

In U.S. elections, if there's a tie, in the Electoral College who selects the president?

美国大选时，如果达成平局，在总统选举团中由谁来选出总统？

Ronaldo's last-minute goal shattered the fond dream of the AC Milan to tie the game.

罗纳尔多最后一刻的进球打碎了AC米兰取得平局的美梦。

I can reveal that Mike wins by 1,127 miles, which makes it a draw.

我可以透露迈克以 1127 英里的优势，这是一场平局。

We have a tie game! Meanwhile they're scrambling in the alley.

平局！同时，中野确是一片混乱。

OK. But it's a draw, isn't it?

好的。但这是平局，不是吗？

So Dad said it was a draw!

所以爸爸说这是平局！

We call such a race – political or otherwise – a dead heat.

平局（a dead heat）。

Earlier, Aston Villa played Sheffield United. The match ended in a goal to draw.

早些时候，阿斯顿维拉对阵谢菲尔德联。该场比以一球平局结束。

And the WBC heavyweight boxing title fight ends in a draw.

世界拳理事会（WBC）重量级拳王争霸以平局收尾。

The president of the Senate can then cast the tie breaker.

在平局的情况下，参议院主席可以投出决定票。

Neither team succeeded in winning the game, which ended in a 2-2 tie.

最终，两队以2：2平局结束了比。

Because of the tie score, Tottenham cannot overtake Leicester for first place.

因这场平局，热刺再无法超越莱斯特城的领军位置。

Would you be happy if the Super Bowl ended in a tie?

如果超级碗最后平局了 你会高兴吗？

The 0-0 draw means there are now 9 points behind Barcelona in the league.

0比0的平局意味着他们在联中落后巴塞罗那9分。

And now he has accepted a draw and a magnificent display by Deep Blue.

现在他已经接受了与" 深蓝" 打成平局，以及它出色的棋艺展示。