The forces of expansion are balanced by forces of contraction.
扩张力和收缩力相互衡。
Well-balanced,notably crisp and refreshing,showing a tasty acidity;yet with a velvety texture.Concludes with crip citrus notes.
衡良好、显著清爽、提神;可口酸度,柔和结构;清爽柑橘类果味。
The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.
那人为衡处理与母亲和妻子关系伤脑筋。
As wave crested the sailor grab onto the handspike to maintain balance.
起浪时水手抓住绞盘棒以保持衡。
Briefly introduced the production method of balanced oxychlorination producing Vinyl Chloride Monomer(VCM).
简要介绍了衡氧化法乙烯(VCM)方法。
Catfall. You recover well from a fall.
你在跌落时能适当衡身体。
But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.
但是衡目标账目决定使得元承压。
A government's revenue and expenditure should be balanced.
政府财政收入和支出要衡。
We shall have to trim our spending down to fit our income.
我们只得削减开支以使收支衡。
Such an equilibrium is called a subclimax, plagioclimax, disclimax, or biotic climax.
这样达衡叫做亚顶级群落,偏途顶级群落,人为顶级群落。
The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.
年度衡预算政策是一种刻板束缚。
Three groups discriminated by risk attitude are Risk averter, Risk balancer and Risk lover.
以风险态度区隔市场,得风险趋避型、衡型及爱好型三族群。
Patients with bilateral coronal-sagittal or bilateral lambdoid-sagittal fusion had relatively normal head shapes (balanced dysmorphism).
双侧冠-矢状缝和双侧人字缝-矢状缝融合患者有相对正常头形状(衡畸形)。
There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest.
森林里有高度敏感、灵敏衡各种态系统。
Lews Therin Telamon wandered the palace, deftly keeping his balance when the earth heaved.
卢斯"塞林"特拉蒙在宫殿里徘徊,大地震颤起伏,他却敏捷地保持着衡。
How do you find an acceptable balance between closeness and distance in a relationship?
在人际关系中,你怎样在亲密与疏离之间找恰当衡?
To keep ecology in balance is our duty.
保持态衡是我们职责。
High stability bench stand with integral focus, dimmable substage illumination.
通用可变支架、衡。可回转。聚焦容易。
The gymnast performed on the balance beam with an easy grace.
体操运动员在衡木上表演得优美自如。
Conclusions Obvious negative nitrogen balance and hypoalbuminosis occur after surgery for tumors of digestive system.
结论消化道肿瘤病人术后可出现明显负氮衡和低蛋白血症。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The granny lost her balance and fell.
老奶奶身体失去平衡, 摔了一跤。
The key though is as much as possible, to attain this balance.
而关键就是尽可能地保持平衡。
Homicide rates in those areas have recently plateaued.
在这些地区的杀人率最近达到平衡。
I've found there's a sweet spot during which I am most productive.
我发现了一个巧妙的平衡点,在这一点,我的工作效率最高。
Feet hip with the par, skis parallel.
抬臀走,保持平衡.
Eventually governments will have to strike a balance.
最终,政寻求平衡点。
And it will continue to fall until the old equilibrium reasserts itself.
并且碳-14的值会不断降,直到降到原来的平衡值。
It is.Aligns the lumbar, cradles the coccyx, balances the buttocks.
没 腰椎曲线 支撑住了尾骨 还平衡了臀部。
A basic equilibrium was maintained in the balance of payments.
国际收支基本平衡。
The White House says Trump will insist on more balance in U.S.-China trade relations.
白宫称特朗普将会坚持同中国更加平衡的贸易关系。
No. Nature ensures a balance to everything.
没有。自然界会维持万物的平衡。
Thankfully, there is a way out of this trap, but it involves striking a subtle balance.
谢天谢地,还有办法摆脱困境,但是保持微妙的平衡。
Yes, it'd be better if it was more even.
是的,如果平衡点就好了。
And as his tail's gotten full, its made his balance a little.
当它开屏时,它的平衡就变得有点儿不平衡了。
The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究者们得出结论,这个可能是由于更好的生活和工作的平衡。
I’m going to write in another male character to balance it out.
我准备再加个男角色,平衡这个剧。
When properly supervised, extreme sports can be a part of a healthy, balanced life.
在适当的监督,极限运动可以成为健康、平衡生活的一部分。
This way you make use of your emotions without losing your balance and inner stability.
这样,你就可以在不失去平衡和内在稳定性的情况利用自己的情绪。
One last point is that of balance.
最后我们要谈的一点是脂肪酸平衡。
This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.
这是因为分子中的电荷不平衡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释