The pains that every generation has taken to bring truth to light are why secession didn't succeed in 1794 or 1861.

每一代人为追求真理和进步都经历了痛苦和牺牲，这是为什么国家在1794年或1861年没有被分裂。

They also offer Time Certificate of Deposit in two-, three-, five or ten- year terms.

另外，他们还提供2年，3年，5年或10年的长期定期存款。

The original Iron Lady was Margaret Thatcher, who led Britain from 1979 to 1990.

此前“铁娘子”指的是1979年至1990年担任英国首相的玛格丽特·撒切尔。

In the winter of 1854-55, 23,000 troops were unfit for duty due to sickness.

在1854年至1855年的冬季，有23000名士兵因病法服役。

Between 1954 and 1957, his paintings had trebled in price.

从1954年到1957年，他的作品价格翻了三番。

The world will have no more of it in 2025 or 2050 than it has today, or when it lapped at the sides of Noah's Ark.

是到2025年还是到2050年，地球的水会比今天的水，会比当年轻拍诺亚方舟船舷的水。

Starting around 2012, requests for the visas rose sharply; from 2011 to 2016 the number of visas issued more than doubled.

从2012年开始，此类签证申请量急剧飙升。2011年到2016年之间，签发的签证数量翻了一番。

When Britain stood alone during the Blitz of 1940 and 1941, the Nazi war machine dropped thousands of bombs on this country and right on this magnificent city.

1940年和1941年，当英国在闪电战中孤立援时，战争机器纳粹向这个国家、向这座宏伟的城市投下了数千枚炸弹。

I studied in Guangming Primary School from 1984 to 1990.

从1984年到1990年，我一直在光明小学学。

Well I think almost spend from 2004 until 2010, and is it a six years.

我认为是从2004年到2010年，这是6年的时间。

The assumption is that student dishonesty is more extensive now than it was 20, 50, 100 years ago.

人们认定现在学生中的诚实现象比 20 年、50 年或 100 年前更为广泛。

In 1974, a 2,000-year-old Roman vessel was discovered here, in 18 metres of water.

在1974年，一艘2000年历史的罗马船在这里被发现，在水下18米处。

The auto industry fought the introduction of seatbelts as a safety measure for, I think, 10 or 15 years before finally the regulators made them put seatbelts in cars.

汽车行业反对将安全带作为一种安全措施，他们坚持了10年或15年，直到监管机构最后要求他们在汽车中安装安全带。

Facebook years are like dog years, a lot happens in a little time.

Facebook年就像狗年，很事情在很短的时间内发生了。

According to USA Today, researchers say work related stress, strain on working mothers and loneliness tied to social media are some reasons why. The findings are based on a new analysis of statistics from 2007 to 2017.

据《今日美国》报道，研究人员称工作压力，工作母亲的压力和与社交媒体相关的孤独感是其中的一些原因。 这些发现是基于2007年到2017年统计数据的新分析。

Between 2012 and 2017, 2,529 products shrunk in the UK while staying the same price.

在2012年到2017年期间，英国有2529种产品在分量减少的同时价格却保持变。

Although it isn't outright stated, it can be hypothesized that part of the movie takes place during the turn of the last century… that is 1899 to 1903.

虽然影片中没有明说，但可以假设它的一部分内容发生在个世纪的1899年到1903年。

Ramses II also known as Ramses The Great ruled ancient Egypt from 1279 to 1213 B.C. He is known for conquering large areas of Nubia, in what is now Sudan and Syria, and for building on a colossal scale.

拉姆萨斯二世被称为拉姆萨斯大帝，在公元前1279年到前1213年统治英国，他因征服努比亚大部分地区而出名，就是现在的苏丹，叙利亚地区，当然出名的另一原因就是给自己造了这么大个雕像。

From 1789 to 1914, most of the U.S. government's revenue came from what?

从1789年到1914年，美国政府的大部分收入来自于什么?

No matter how much they test this, we do not know how this is going to effect the environment five years from now, 10 years from now, 20 years from now.

他们怎样测试，我们都能保证这将对5年、10年或20年之后的环境造成怎样的影响。