She flung herself forward onto the young man's chest.

她扑到轻男子的胸前。

These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.

这些被教养长大的轻女士们举止文雅。

Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.

两个群体的绝大多数人都表示，他们认为现在的轻人比前几代人更难起步。

This is the young executive I was telling you about.

这位就是我跟你说过的轻有为的高管。

Similarly, young lovers, often exasperated in unrequited love, may purposefully hurt each other, only later to profoundly regret what they had done.

同样的，轻人经常陷入暗恋之中。可能会有意地伤害对方，之后有为自己所做的深感悔恨。

I just want to fulfill my young dream.

想实现轻时的梦想。

But last year, we had the good fortune to recruit a dynamic young Marketing Manager who brought with him a group of people who are changing the way we do things.

但是去，我们有幸招聘到了一位有活力的轻市场经理他来了一个团队改变了我们做事的方式。

Generation Xers with young families, like my wife and I, can still find it convenient to have a home phone rather than providing a mobile phone for every family member.

对于有轻人的 “X 一代” 的家庭而言，正如我和我妻子这样的家庭，他们仍然发现比起给每个家庭成员提供一部手机，有一部家庭电话更方便。

Tired of having no work-life balance, many young people in China have adopted the workplace philosophies of 'lying flat' or 'let it rot' (aka doing the bare minimum at work).

由于厌倦了工作生活的不平衡，中国的许多轻人已经接受了“躺平”或“摆烂”（也就是做最少的工作）的职场哲学。

The Master hauled the young female yahoo off me.

马斯把轻的雌性 yahoo 从我身上拖了下来。

" Do you remember any songs from your youth? "

你还记得轻时的歌曲吗？

So what was it about his partner's niece, young Saskia van Uylenburgh, with her butter ball chins and lopsided, crinkly grin.

他合伙人的侄女是什么样子的呢，轻的Saskia van Uylenburgh，圆滚肥腻的下巴歪向一侧，堆着鱼尾纹的笑容。

Now cynics like to mock the supposedly spoiled or callow youth of the new millennia.

现在，愤世嫉俗者喜欢嘲笑新千中所谓的娇生惯养或幼稚的轻人。

A young person may begin puberty at 8, while another may not start puberty until 14 or 15.

有的轻人可能从 8 岁就开始进入青春期，而有的可能要一直等到 14 或 15 岁。

The young generation today don't like orthodox teaching.

当今的轻一代不喜欢正统的说教。

But while Grace Mugabe has the support of many young people, in Robert Mugabe's political party, Emmerson Mnangagwa like has the support of the military.

格蕾丝·穆加贝得到了很多轻人的支持，在穆加贝的政党内部，穆南加格瓦得到了军队的支持。

A professional company is putting on a show of modern pieces, with electronic music by young composers.

一家专业公司正在举办一场现代乐曲演出，其中包括轻作曲家的电子乐曲。

This Millennial young person, they love to covet things.

千禧一代的轻人，他们喜欢追求新事物。

The biggest increases tended to be in brands that were popular with young smokers.

而增福最大的是受轻人喜欢的品牌。

It would need to be somebody younger.

它需要更轻的人。