He may be conceited, ill-mannered, presumptuous or fatuous, but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders--as if mere age were a reason for respect.

脑子里就想到这些年轻人也许狂妄自负，举止无理，傲慢放肆，愚昧无知，但我不会用应当尊重长者这一套陈词来为我自己辨护，似乎年长就受人尊敬的理由。

It'll help Americans both old and new to thrive, flourish and prosper.

无论年长还年幼的美国人，它都会令他们兴旺、富强和昌盛。

Long beards are the norm for older men.

留着长胡子的年长男性很常见。

Well, we'd been led to believe that we would encounter a good proportion of this older, thicker, technically multi-year ice that's been around for a few years and just gets thicker and thicker.

我们误以为我们能找到很大一部分经过多年冻结形成的年长、厚的冰层，这些冰已经存在很多年了，而且会越来越厚。

" Ministry, is it? " said the older man, looking down at Ogden.

“部里来的，嗯？”年长一些的男人低头看着奥格登，问道。

The elderly woman opened it, but she must have thought I was a thief or a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.

年长的妇人开了门，但她一定以为我一个小偷或乞丐，因为她不让我和两位年轻姑娘讲话。

In my country, some of those predefined notions are; if you're a teenager, you have to listen to everyone who is older than you because they are always wiser than you.

在我们国家，有些预定义的概念：如的青年人，要听年长的人，因为他们有智慧。

Next, Benjamin Franklin was the oldest person to sign the Constitution.

本杰明·富兰克林宪法签署人中最年长的一位。

And suddenly, everyone is aware, little kids, older ladies.

突然间，大家都关注它，孩子们，年长的女士们。

I'm really nervous going into this procedure just because he is an older bear.

我在做这个手术时真的很紧张，因为它一只年长的熊。

And the organ pealed so solemnly; the sweet children's voices sang, and the old music-directors sang, but Karen only thought of her red shoes.

风琴奏出庄严的音乐，孩子们用悦耳的声音唱着圣诗，那个年长的圣诗队长也在唱，但珈伦只想着她的红鞋。

They also tend to be more respectful of authority, that is the " always respect your elders' generation, " which you might recognize in your older relatives.

他们也倾向于尊重权威，也就“尊重长辈”的观念，这可能会在年长的亲戚身上发现的特点。

The average survival rate included people much older than me.

这个平均生存率包括了比我年长得多的人。

William Shatner, the original Captain Kirk from the " Star Trek" franchise, who, at 90 years old, will be the oldest person to ever fly in space.

《星际迷航》系列电影中的柯克船长扮演者William Shatner今年90岁，他将成为有史以来在太空飞行的最年长的人。

He noted the need for all elderly residents to have visitors.

他指出，所有年长的居民都需要有人探视。

In an effort to undo what she had done, she went to an older, wiser woman in the village, explained her situation, and asked for advice.

为了收回她说的话，她向村里一位年长的聪慧妇人述说了自己的情况，并寻求建议。

Video conferencing has been used in the past to connect elderly relatives separated by the conflict on the Korean Peninsula, which began in the early 1950s.

以前年长的亲属们就通过视频通话进行联系，上世纪五十年代开始的朝鲜半岛战争将他们分离。

Our youngest member is 10 and our oldest member is 78.

我们最年轻的成员只有 10 岁，最年长的成员 78 岁了。

The group has the oldest members in the world.

这个乐队有世界上最年长的成员。

Old ladies are always saying to me 'Oh, you're lovely and tall'.

年长一点的女士总对我说，“看起来很可爱，个儿也挺高。”