It's a mistake to equate wealth with happiness.

把财富等同于幸福是错误的。

How it swells, how it dwells on the future!

越来越响，越来越响，热情地诉说着彼此幸福美好的未来！

And happiness is a great motivator; we strive for happiness.

而且幸福有很大的吸引力， 我都为获得幸福而努力着。

Please. Just say the word, and you'll make me the happiest guy on earth.

求你了。答应吧我，我就是世界上最幸福的男人了。

I think the best part of cooking is listening to this sizzling.

我觉得烹饪最幸福的时刻就是可以聆听食物发出的的滋滋声。

For one experiment, researchers developed an app to analyze the relationship between daydreaming and happiness.

在一实验里，研究人员开发了一应用程序来分析 " 白日梦" 和幸福之间的关系。

They are seen as bright symbols of happiness and good wishes.

他们被视为幸福和良好祝愿的光明象征。

The town was full of happy, busy people, and Scrooge smiled at all of them.

镇子上到处都是幸福、忙碌的人们，斯克罗吉对每人都微笑着。

The good king identified the well-being of his people with his own.

一好的君主认为他子民的幸福既是他的幸福。

The country of the Quadlings seemed rich and happy.

桂特林的国家，看上去富足和幸福的。

Take the lot of the happiest, it is a tangled yarn.

就拿最幸福的人来说, 他的生活也是一团缠结在一起的乱麻。

Life's natural ups and downs will just be replaced with an endless series of ups.

生命中自然的高低起伏将会被无尽的幸福满足取代。

It is also a virtue to be cultivated, perhaps even the key to happiness.

它也是一种需要培养的美德，甚至也许是幸福的关键。

With profound long term consequences for our collective happiness.

也对我们的集体幸福造成了深远的长期影响。

I think that's because of my message, which is making happiness a priority over money.

我想是因为我（在书中传递）的信息，将幸福的重要性排在金钱的前面。

This simple exercise helps rewire your brain for greater happiness.

简单的活动可以帮助你重塑大脑，获得更大的幸福感。

Yes! Did you want me to weep with joy?

废话 难不成你还想让我留下幸福的泪水？

I think those golden days at school were the happiest of my life.

我觉得学校里的那些金色岁月是我生命中最幸福的时光。

He certainly contrived to execute his commission with a curious felicity.

他肯定怀有一种奇妙的幸福感，极力完成他的使命。

Sweet Sleep, angel mild, hover o'er my happy child!

甜蜜的睡眠，像温柔的天使一样，在我幸福的孩子头顶上翱翔。