For a hermit kingdom whose rulers resent their subjects keeping closely in touch with each other, this is a remarkable development.

幽闭王国--朝鲜--的统治阶层极不愿意看到他脚下的人民彼此之间可以保持密切的，所以于他们来说，开放手机网络之举已实属难能可贵的进步。

14, trapped in the claustrophobia of The Big Blue.

十四岁时，我在《碧海蓝天》的故事里，体会到了窒息般的幽闭恐惧。

Step 5 Ask them to take a step back, explaining that you’re pathologically claustrophobic.

要求他后退一步，向方解释你患有幽闭症。

Absolutely not. I’d get very claustrophobic in those small spaces.

当然不要了。在样狭小的空间里我会犯幽闭恐怖症的。

Claustrophobia, on the other hand, is a morbid fear of closed in areas or places.

而幽闭恐惧症则是一种封闭的区域或地方的病态恐惧。

The claustrophobia has points, and it's not erotic.

幽闭恐怖症是有一些，但却没有丝毫色情的感觉。

If you're claustrophobic, you do not want to be in the submarine.

如果你有幽闭恐怖症， 你不会想要待在潜水艇里。

Our dad is just like crazy claustrophobic.

我们爸爸像一个疯狂的幽闭恐惧症患者。

It's airtight, so it's tough if they're claustrophobic or vomiting or whatever.

它是密封的，所以如果他们有幽闭恐惧症或呕吐或其他什，很难了。

The gift of this version is its visual rendering of Eva's claustrophobic thoughts.

该片的天赋表现在伊娃的幽闭恐惧症想法栩栩如生的描绘上。

On both my flights I was lucky enough to not have anybody I sat behind recline their seats, even though that's not necessarily impacting legroom, it definitely makes me feel more claustrophobic.

在我的两次飞行中，我都很幸运，坐在我前面的人没有把座位向后仰，尽管这并不一定会影响腿部空间，但它肯定会让我感到更有幽闭恐惧感。

Turn the claustrophobic horror experience into a sprawling action thriller.

把幽闭恐怖体验变成一个庞大的动作惊悚片。

I immured myself for four years, and studied the laws of the empire.

我自我幽闭了四年，专心学习帝国的法律。

That's not good.My character and I both have claustrophobia.

这下惨了.我和我的角色都有幽闭恐惧症。

My major focus at the moment is keeping my claustrophobia at bay.

我现在只求幽闭恐惧症别占领我的心。

" I chose a room that was quite small, claustrophobic, without windows, " he said.

“我选择了一个相当小的、幽闭的、没有窗户的房间，” 他说。

Deja and Tess hated it, Annie got claustrophobic.

黛佳和苔丝很不喜欢 安妮还有幽闭恐惧症。

I also know you get claustrophobic when you're stuck in a place for too long, so I just wanted to come over here and ease your mind, tell you that any second now, the train's gonna start moving, okay?

我也知道当你困在一个地方太长时间你会有幽闭恐惧症。所以我只是想过来让你放松，告诉你不用过很久，这辆列车很快会开动的，好？

Ruburt, as I mentioned earlier, has always felt a kinetic unity with the earth, and experiences in a watered-down fashion the seasonal burying of seeds.This results in a claustrophobic reaction that is lessened with the coming of your spring.

鲁伯，如我先前所说，一直觉得自己与大地的脉动合一，并以一种淡化的方式经 历着季节性的埋藏种子。这导致了一种幽闭反应，而这种幽闭反应会随着你们春 天的来临而减轻。

They can be claustrophobic to the extreme and the only thing worse than living on a submarine is sinking to the bottom of the ocean in a broken one.

里可能会让你感受到幽闭恐惧症的极致，而唯一比生活在潜艇上更糟糕的事情，是乘坐一艘破损的潜艇沉入海底。