In her bedroom I find mismatched socks under her bed and purple pants on the closet floor.

在她卧室里，我发现床下有不配对袜子，壁橱底板上扔着紫色裤子。

Andre uses Legos to attach the baseplates together to form the canvas.

安德烈把乐高附在底板上，形成。

He begins a physical portrait by creating the canvas with baseplates.

他通过创建有底板来开始创作一幅实物肖像。

Prissy screamed loudly, throwing herself to the floor of the wagon, the baby beneath her.

百里茜大声尖叫着，猛地扑倒在马车底板上，婴儿被压在下面。

This is another company that makes standard baseplates but they're thicker.

它们产自一家生产标准底板公司，更一点。

The LEM footpads are only, uh...uh, depressed in the surface about, uh, one or two inches.

登月舱底板只把表面压进去了一两英尺。

Ten-second trivia: Baseplates, trucks and grip tape are key components of what activity?

底板、卡车和胶带是什么活动关键部件？

My friend Jimmy Smith laughed so hard he slid into the footwell on the passenger side of the front seat.

我朋友吉米·哈哈大笑，竟然从副驾驶座位上滑到搁脚底板上。

From there it is spread in a layer over the base plate.

从那里它在底板上铺开一层。

And this had the things solid that were important, like the subfloor and the axles.

而这个设计则稳固地包含了那些关键部分，比如底板和车轴。

They have this sort of clean palette on which to make this beer.

他们有一个干净底板来酿造这种啤酒。

Yes, the floor is very, very powerful.

是，底板非常非常强劲。

And probably the plank is a factor because that was what caused Lewis Hamilton's exclusion.

而且很可能是底板因素，因为这导致了刘易·汉尔顿成绩被取消。

The shaking base plate represents the rumbling, shaking rocket.

振动底板代表了轰鸣、震动火箭。

That light then reflects off the bottom plate and returns back through the lens.

然后，该光从底板反射 并通过镜头返回。

Can you reduce the thickness of the bottom clamping plate ?

你能把定模底板度减小一下吗？

It's hidden inside the iron's sole plate.

它隐藏在铁底板内。

It's covered by a plastic resin and allowed to harden, add polish, trucks and wheels and you're ready to shred like mozzarella.

披萨被一层塑料树脂覆盖，然后使其变硬，添加上光剂、底板和车轮，然后你就可以滑它上路了。

He picked up some damage to the floor from the debris from the Leclerc-Hamilton collision at Turn 2.

他在2号弯勒克莱尔和汉尔顿相撞后，从散落碎片中受损了底板。

Trump pulls rug out from under West Virginia coal sector that the tariffs are going to hurt your state.

特朗普给西弗吉尼亚州煤炭行业掀起了底板，关税将伤害你们州。