The soldiers engage in fierce combat amid the ruins of a city.
士兵们在城市中进行激烈战斗。
They can asphyxiate you, burn you, bury you alive, or crush you under debris.
它们会令你窒息，灼烧你，埋葬一切生机，或者将你掩埋在之下。”
The city was burnt to a desolate waste.
这城市被焚毁成。
Here is the remains of a mosque.
这里是一所清真寺。
The tall chimney which overtopped the remainder of the ruins rose right above their hiding-place.
原来那支高烟囱，正好立在他们藏身地空。
His serenity was but the array of wild flowers niched in his ruin.
其实，他安祥只是点缀在他这片几朵野花而已。
The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.
时光流逝绝不会把那景象从我记忆中冲淡。
These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.
这些形象地提醒人们不要忘记战争恐怖。
The fighting reduced the city to a shambles.
这场战斗使这座城市成了一片。
The city was in ruins at the end of the war.
战争结束时这个城市成为一片。
We saw the ruins of the church.
我们看见了这座教堂。
The city lay in ruins after the earthquake.
地震之后, 这座城市成为一片。
Please rescue the revivor under the ruins as soon as possible.
请尽可能快拯救下生命。
Here is the remains of a temple.
这里是一所寺院。
The city was laid in ruins.
这城市成了。
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
我们看到了那座已变成古教堂。
On the rank that reachs mummy from cranium of trilobite, dinosaurian egg, pithecanthrope, crockery, remains, get through gives birth to the channel that is born not to cease.
从三叶虫、恐龙蛋、猿人头盖骨、瓦器、及木乃伊列队,打通生生不息隧道。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cries for help were heard coming from the mangled concrete.
在混凝土废墟中传出了呼救声。
Rescue workers wasted no time in clearing away the rubble.
救援人员同时间赛跑清理废墟挽救生命。
The city is devastated - streets of buildings reduced to rubble.
拉卡市已经被毁，街道上的筑都已成为废墟。
Rescue crews used excavators to search for survivors amid the rubble.
救援人员利挖掘机在废墟中寻找幸存者。
Only ISIS could turn ruins into ruins.
只有ISIS会将遗址变成废墟。
Well, it'll take three weeks to demolish the old building and clear away the debris.
哦, 需要先星期时间拆除旧筑并清除废墟。
When the war ended in 1945, the world lay in ruins.
1945年战争结束时，世界一片废墟。
If we were farther out, our planet would be a frozen wasteland.
如果我们再远一些，我们的星球将变成冰冻的废墟。
The path winds down into the valley and then up to the ruins.
路径蜿蜒进入山谷，然后到达废墟。
Buddhist monasteries, places of peace and reflection, now piles of debris.
佛教寺庙，往日于冥想的宁静之地，如今成了废墟。
Hurricane Maria took what little this impoverished island had and reduced it to rubble.
飓风玛丽亚袭击了这原本就贫穷的岛屿，并且将其变成了一片废墟。
Dorian shredding homes here and sending debris across neighborhoods.
Dorian摧毁了这里的房屋，并向邻近地区运送废墟。
The Syrian every man on a day trip to the ruins of his realm.
叙利亚人每天都去他的王国的废墟旅行。
Eighty percent of people are living in extreme poverty. Towns and cities are in ruins.
80%的叙利亚人生活在极度贫穷之中。乡镇和城市都已经成为废墟。
A lot of the Greco Roman city of Pompeii is still covered in debris.
罗马的庞贝古城许多地方仍然被废墟覆盖着。
The tsunami that hit Tonga left the main island, Tonga Tarpu, in ruins.
袭击汤加的海啸使主岛汤加塔布岛成为一片废墟。
There are still unidentified bodies as well as victims buried under ruins.
此外还有很多身体确定或没确定的尸体掩埋在废墟之下。
People there wanted it to remain in ruins as a memorial.
那里的人们希望保持这废墟作为纪念。
Its tail smolders like the smoking remains of Guernica.
它的尾巴就像格尔尼卡冒烟的废墟一样闷烧着。
The ruins of Pompeii in Italy were discovered in the 16th century.
意大利庞贝城的废墟发现于十六世纪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
中进行激烈
战斗。
那支高烟囱，正好
立在他们藏身地
筑都已成为
挖掘机在
星期时间拆除旧
