Well, at the time this factory was being used to actually strip down for scrap metal.

当这家厂是被用来剥离废金属。

The radioactive material was discovered in a shipment of scrap metal.

这些放射性物质是在一批废金属中发现的。

I like to use scrap metal because there's so much waste in the world.

我环利用废金属，因为世界上有太多的废弃物了。

Uh, Summer, one more thing we noticed that you've been putting scrap metal in the blue bin.

还有一件事，我们发现你把废金属放在蓝色桶。

The consignment was discovered during a search of scrap metal containers sent from Guiana.

这批运送毒品是在搜查从圭亚那运来的废金属集装箱发现的。

The police released Fey Sommers' car to a scrape metal yard a week ago.

一个拜前警方就把Fey Sommer的车 扔到了一个废金属处理场。

Allen cop is a city-run cooperative that offers some protection for the collectors.

艾伦警察是由城市经营的合社，这家合社可以为收集废金属的移民提供保护。

Dad owned and operated a small scrap metal business, and after school I often hung around while he worked.

爸爸拥有并经营一家小的废金属处理厂，放学后，在他，我经常在他身边玩耍。

New technology is helping to recover more waste metal from used batteries.

新技术正在帮助从废旧电池中回收更多废金属。

China is placing a 25 percent tariff on U.S. pork products and aluminum scrap metal.

中国对美国猪肉产品和铝废金属征收 25% 的关税。

Scrap metal collecting is just one small corner of Mexico's massive informal economy.

废金属收集只是墨西哥庞大的非正规经济的一小部分。

Dad hand fed scrap steel into a device that chopped it as cleanly as a butcher chops a rack of ribs.

爸爸用手把废金属塞进一个装置，这个装置像屠夫剁肋骨那样，利索地切割金属。

If you go to a junkyard, you'll find lots of scrap metal.

如果你去垃圾场，你会发现很多废金属。

Some Russian tank drivers have resorted to welding scrap-metal cages to their vehicles in a dubious effort to add extra protection.

一些俄罗斯坦克司机为了增加额外保护，在他们的车辆上焊接废金属笼，这种方法靠不住。

That will happen, however, " only if we can sell the entire thing as scrap metal."

然而，这会发生，“前提是我们可以将整个东西为废金属出售。

That's also the case for the streets, where scrap metal merchants removed the coverings from manholes.

。 街道也是如此， 废金属商人从沙井上取下覆盖物。

None of the scrap metal crews I spoke with said they had received any tickets or fines.

我采访过的废金属人员中没有一个表示他们收到过任何罚单或罚款。

But for the carreteros–the people who buy scrap metal–it's very difficult.

但对于购买废金属的人来说，这是非常困难的。

She herself had spent years collecting scrap metal, bribing underground parts dealers, doing everything to modify her powerchair.

她本人花了数年间收集废金属，贿赂地下零件经销商，想尽一切办法改装她的电动椅。

But it wasn't just what those scrap metal trucks were collecting.

但这不仅仅是那些废金属卡车在收集的东西。