They didn't call for the abolition or for the disestablishment of marriage.

他们不提倡废除婚姻，或让婚姻脱离政府管理。

His ridiculous Muggle Protection Act should be scrapped immediately.

韦斯莱先生制订的那个荒唐的《麻瓜保护法》应该立即被废除掉。

She was giving a speech about dismantling the patriarchy.

她在发表有关废除父权制的演说。

Some superstitious practices should be abolished as soon as possible.

有些迷信做法应尽早废除。

As early as 1830 groups of middle class northerners began demanding what they called abolition; freedom and full civil rights for enslaved blacks.

1830左右，成群的北方中产阶级开始要求废除奴隶制奴役黑人享有自由和完全公民权。

For one thing, the South could not afford to part with its slaves.

方面，南方法认同废除奴隶制度。

Slavery was abolished in Mauritania 35 years ago but still continues.

毛里塔尼亚于35年前废除奴隶制，但如今依然存在。

In 2014 he celebrated the 150th anniversary of the abolition of Poland's feudal system by erecting a rainbow-coloured triumphal arch outside a neighbour's home.

2014年，他在邻居家门口竖起彩虹色的凯旋门，庆祝波兰废除封建制度150周年。

Let us fight to free the world - to do away with national barriers to do away with greed, with hate and intolerance!

让我们为解放世界而战斗，为废除国家壁垒而战斗，为消除贪婪、憎恨和不宽容而战斗！

The South rebels, convinced he'll abolish slavery.

南方的反叛确信他将废除奴隶制。

The result is a Northern victory and the abolition of slavery nationwide.

结果是北部胜利并且废除了奴隶制。

That's because in New York, slavery wasn't abolished all at once.

那是因为在纽约，奴隶制不是下子被废除的。

Modern ingenuity has changed this. Either Man will abolish war, or war will abolish Man.

现代人的智慧已经改变了这切。要么人类废除战争，要么战争毁掉人类。

Ghana's parliament has abolished the death penalty after it passed the Criminal Amendment Offences Act 2022.

加纳议会通过《2022 年刑事修正案》，废除死刑。

Not long after the White House floated scrapping a free trade agreement with South Korea.

之后不久白宫就提出废除和韩国的份自由贸易协议。

Sweden was the first European country to print and use paper money, but it may soon do away with physical currencies.

瑞典是欧洲第个印刷并使用纸币的国家，但是它可能马上要废除实体货币了。

Europe has abolished many internal borders.

欧洲已经废除了许多内部边界。

Pope Francis has made an impassioned appeal for the abolition of nuclear weapons.

教宗方济就废除核武器发出了慷慨激昂的呼吁。

Just imagine how bad it would be if you ever abolish the police.

想象下，如果废除了警察，情况会有多糟糕。

The most sensible response to this surge in demand for short-term visas would be for governments to streamline the application process and scrap the most onerous requirements.

短期签证的需求激增，最明智的应对应当是政府简化申请程序，废除最繁重的要求。