Quacks and gurus were called in. He let Bernstein pour Scotch on it.

庸医和大师们接连被请。伯恩斯坦往的右手上面倒苏格兰威士忌。

I don't have time for therapy, you quack!

我没有时间治疗，你这庸医！

I'm gonna get him to sue the quack who obviously botched your vasectomy.

我找帮我告那庸医，明显没给你做好结扎。

The researchers warn that medical errors are not the same thing as the work of bad doctors.

研究人员警告称，医疗过错和庸医并是一回事。

But the early 20s and 30s is just full of medical quacks.

但在20世纪初的20到30年代，满是庸医横行。

Uh, that being said, Danny's a quack, and you're a quack.

话虽如此，丹尼是庸医，你也是庸医。

And of course they are all-doctors, While I am still a-quack.

当然，们都是医生， 而我还是庸医。

The physicians of Nuremberg denounced him as a quack, a charlatan, and an impostor.

纽伦堡的医生谴责是庸医、江湖骗子和骗子。

Just as medical men occasionally send their incurables to a quack.

就像医务人员偶尔会把们的治之症送到庸医那里一样。

I swear, when we walked down Park Avenue I could hear the quacking.

我发誓如果去公园大街走走一定能听见有人说是庸医。

Young quack thinks I can't take care of my wife.

黄毛庸医认为我照自己老婆。

The cures of quack doctors, just like  the prayers of the Priest, did not affect people's lives.

庸医的治病，就像神父的祈祷一样，并没有影响到人们的生活。

In the worst case, quacks and muggers come to run the government, as will be shown in Part 3.

在最糟糕的情况下，庸医和强盗会掌控政府，这一点将在第三部分中展示。

Something to separate the men from the boys, the wheat from the chaff, the mesons from the pi-mesons, the quarks from the quacks.

看看你们是男人，还是男孩，是粮食，还是糟糠，是介子还是 π 介子，真夸克（基本粒子之一）还是庸医。

This restricts the considerable legal authority of the medical profession to physicians that are trained and qualified by national standards.

这限制经过国家标准培训和认证的医生的在医疗职业庸医当大的法律权威。

And something tells me he might be a little more thorough than the doctor at whatever free homeless clinic you've been going to to get your free medical counsel at.

而且我觉得应该比你在哪免费流动诊所找的庸医更解你的病情。

The robber, the mugger, the thief, the quack, the spy, and so many others at least try to get something for nothing, even though their calculus is often wrong.

强盗、抢劫犯、小偷、庸医、间谍等许多人至少试图劳而获，尽管们的算计常常出错。

So if I say that I'm a bad mother, if I say that I'm a (quacks) friend, then I will continue to put myself in situations where I make that my reality.

因此， 如果我说我是一坏母亲， 如果我说我是一（庸医）朋友，那么我将继续将自己置于将其变为现实的境地。