He was the father of architecture and palaeontology, an expert botanist, astronomer and cartographer.

他是建学和古生物学之父、植物学专家、天文学家师。

She worked part-time as a model while studying architecture.

在学习建学期间，她成为了一名兼职模特。

Now, Beatriz Colomina is a professor of architecture at Princeton University in the United States.

比阿特丽斯·科洛米纳是美国普林斯顿大学建学教授。

At the time, he was an architecture professor.

当时，他是一名建学教授。

Architecture Professor Tonya Olmsted and her students started blueprints from French Architects rebuilding the cathedral.

建学教授托尼娅·奥姆斯特德和她学生从法国建师事务所重建大教堂开始绘蓝。

The tried-and-true, well-crafted formulas and vocabulary of architecture do not apply here.

那些建学里精心设计， 行之有效公式术语在这里通通不适用。

Okay, so Bernice was pursuing architecture like her father, following in his footsteps.

所以，Bernice原本像她父亲一样，追随他步伐，追求建学。

She completed most of the coursework required for a Bachelor of Architecture degree.

她完成了建学学士学位所大部分课程。

Please. I don't know anything about architecture.

拜托嘛。我对建学一窍不通。

Architecturally, Chengdu is quite different from most of China.

【architecture】从建学角度看，成都与中国大多数地方很不一样。

So then I could see, like, how the music was put together from an architectural standpoint.

这样我就能从建学角度看音乐是如何组合在一起。

I explore this phenomenon during my architectural thesis which I'm trying to turn into a video series.

我在建学论文中探讨这一现象，并试将其转化为视频系列。

Dr. Bernice Pan, inspired by her childhood passion for design, started out pursuing architecture like her father.

潘博士受到儿时对设计热情启发，最初像她父亲一样追求建学。

He turned to architecture and spent a couple of years designing a house for his sister in Vienna.

他转去研究建学，花了好几年时间帮维也纳姐姐设计房子。

Architecture is the art and science of designing and building structures such as houses, museums, and office buildings.

建学是一门艺术，是设计和建结构，比如房屋、博物馆和办公大楼学科。

Like for example, if I hadn't studied architecture, I would have become an artist like I wanted to.

比如说，如果我不修建学，我可能会成为一名梦想中艺术家。

The University of Pennsylvania describes Lin as the " first and most famous female architect in modern China" .

宾夕法尼亚大学称林徽因为“中国现代第一位也是最著名女性建学家”。

We read here, Dr. Bernice Pan, inspired by her childhood passion for design, started out pursuing architecture like her father.

我们了解到， 潘博士受到儿时对设计热情启发，像她父亲一样， 最初投身于建学追求。

When he was in school his pictures won several competitions organized by the city. In high school, Kahn studied architecture briefly.

在学校时候，他画画赢得过几个城市组织比赛。在高中，卡恩学过建学。

Learning of books through architecture nicely captures the magic of studying history.

通过建学书籍很好地捕捉了研究历史魔力。