You're a horse surgeon, not a deer surgeon.

你是医马的 也不会给这鹿开刀。

I had to think about how I sew and how I cut, but then also how I pick the right person to come to an operating room.

就我来说，我必须学会如何缝合、如何开刀还得知道如何选择对的人进入手术室。

'Your hand shakes. I wouldn't let you operate on me! '

" 你的手发抖。我才不会让你给我开刀哩！"

But a smile does not involve drugs. It is not invasive like a surgical operation.

但不用吃。也不用像外科手术那样开刀。

In the coming year the government's austerity drive will hit welfare.

未来一年里政府的紧缩将福利政策开刀。

MRIs are painless, and do not require the patient to be cut open.

MRI无痛，病人也无需开刀。

Showing up all of a sudden, deciding to get your stomach cut open.

冷不来，决定给自己的胃开刀。

Bruce looks like his was done by a bear.

布鲁斯就好像是熊给他开刀的。

Allow doctors to see the bones inside our bodies without cutting us open.

让医生无需开刀即可观察我们体内的骨骼。

He wasn't even mad about the money.

他根本不在乎开刀的钱。

The only way of weaning him off the ventilator would be to give him a tracheotomy, a hole in the neck, by-passing the throat.

让他呼吸的唯一方法就是实施气管切开手术，在脖子上开刀，从喉咙旁边过去。

Fast. He could be dissecting. We need to get him to the O.R. -Before his aorta ruptures.

快！开刀还来得及。我们要在他动脉破裂之前。-送他进手术室。

Do we need to open him up, take a look?

要给他开刀 检查一下吗？

I scrubbed in on a 4-hour paraesophageal hernia last night, then i got laid, and now three ambulances are coming in full of bloody, broken car crash victims, all who need to be cut open.

我昨晚参加了一个4小时的异常疝气手术，而且我睡足了，现在还有正赶来的3辆救护车，装满了血流不止，伤害严重，而且需要及时开刀的车祸受害者。

Now can you operate and, uh, remove the device from the guy?

你现在能给那个人开刀把炸弹取来么？

That is to do transplants, cut people open, that type of thing.

那就是进行器官移植、开刀手术之类的事情。

Aiden, I'm gonna pick on you first.

艾登，我先你开刀。

Auntie Ethel's in for a gallstones crack open the lid.

姨妈艾塞尔要因为胆结石开刀了。

You also used thread if you are going to the doctor and having surgery and they put a hole in your body, you'll need surgical thread to close that.

如果你要去医院做手术，在他们给你身体开刀后，你需要缝合线来闭合伤口。

Richard, you are singling out this woman, and it's wrong.

理查 你这个女人开刀可不对。