The timid boy rarely speaks up in class.

这个胆怯的男孩在班上很少开口说话。

After all, the ultimate means of acquiring a foreign tongue is to speak it.

习得语言的最终方法是开口说话。

I felt like there had been some mistake, that I wasn't smart enough to be in this company, and that every time I opened my mouth I would have to prove that I wasn't just a dumb actress.

感觉一定有哪儿弄错了，的智商根本不配来这里，每次开口说话都必须证明不只是一个愚蠢的女员。

His mother tried to encourage him to speak by telling him how to spell words when he was a boy, every night, and never spoke them until he started to draw them.

在他还小的时候，每天晚上母亲都让他拼单词来鼓励他说话，但他从来也没说过，到他把单词画出来的时候才终于开口说话。

“Hogwarts, dear? ” she said, when Harry started to speak.

“是要买霍格沃茨学校的制服吗，亲爱的？”不等哈利开口说话，她就说了。

'Dead men can never talk, or betray old friends! '

“人死了就再也不能开口说话了，也不能出卖老朋友了！”

As the cop walked toward him, the man spoke quickly.

他走过去时，这个人立马开口说话了。

As soon as he opened his mouth, everyone burst out laughing.

但他刚一开口说话，人们便哄堂大笑起来。

" Well, my Grandma's not very well so I'm going to visit her, because she doesn't have anyone else there, and my mum says… " Little Red can talk!

" 嗯，的奶奶身体不舒服，所以去看望她，因为没有其他人陪着她，妈妈说......" 小红帽开口说话了！

So try to put your fears and your worries and your doubts aside and speak.

试着将你的恐惧、担忧和疑虑抛在一边，然后开口说话。

No decision has been made before speaking.

这些事情，说话人在开口说话之前是没有想到的。

Rowley must have figured that out, too, because he started to speak up.

罗利一定也明白过来，因为他开口说话了。

At this point, the unwilling parent speaks up, " Alright. Yes, I'll do it."

此时，这位不情愿的家长开口说话了，“行吧，好的，来做吧。”

Don't sit there and work out the sentence grammatically before you open your mouth.

在你开口说话之前，不要坐在那里按照语法把这个句子组合出来。

At last he forced himself to speak.

最后，哈利终于强迫自己开口说话。

" No, " said Aunt Petunia, speaking for the first time since Dumbledore's arrival.

“不。”佩妮姨妈说，这是她在邓布利多到来后第一次开口说话。

Start speaking, get stuck, make a mistake, ask for help, but speak.

开始说话，遇到困难或是犯错误可以寻求帮助，但要开口说话。

Only when you, you know, when you talk.

只是 在你开口说话时。

It was several minutes before Dumbledore spoke again.

又过了几分钟，邓布利多才开口说话。

When she spoke, her voice showed that she was used to speaking and being heard.

当她开口说话时，那声音一听就知道她是发号施令惯了的。