Their expenditure created a virtuous economic cycle.

他们的开支创造了经济的良性循环。

Today's families have budgeted to the limits of their new two-paycheck status.

如今的家庭根据其新的双收入限度安排开支。

This year output will be depressed by spending cuts and higher interest rates.

去年由于削减开支和利率提高，巴西的生产总量制。

They account for more than $900 million of spending.

他们占了超过9亿美元的开支。

The question is, will consumers also divert more of their income from consumption?

问题是，消费者投入消费性开支的收入会不会得更少。

Red tape and cuts have fatally delayed adequate testing.

繁文缛节和削减开支严重拖延了充分的检测。

The expenses, of course, go up steadily.

开支当然也是稳了。

And I think you could make the same analogy with spending cuts as well.

我认为削减开支也可以这样比喻。

Increasing the debt limit does not authorize any new spending.

提高债务上限并不是批准新的开支。

These cuts will speed the erosion of American supremacy in research.

美国在研究领域的龙头地位已经不保，以上各项开支削减进一快了其下滑速度。

It substantially boosts military and domestic spending, but includes no deal on immigrant dreamers.

它大幅了军事开支和国内开支，但不包括移民“梦想家”的政策。

Having investment income that's greater than monthly expenses.

也就是拥有的投资收入超过每月的开支。

Why is it so high? Secretary Mnuchin says wasteful government spending needs to be cut.

为什么这么高昂？姆努钦部长说，一些过于浪费的政府开支需要被削减。

World military expenditure jumped 9% to a record 2.2 trillion dollars last year.

去年全球军事开支跳升9%，达创纪录的2.2万亿美元。

But some see that spending as dangerous.

但有些人认为这种开支是危险的。

The White House says it's the biggest spending reduction in presidential history.

白宫称这是总统历史上最大的开支削减。

The rule works like this; it requires you to divide your expenditure into three categories.

它要求你把开支分为三类。

The U.S. does and Stoltenberg credits President Trump with getting other members to spend more.

美国就是其中之一，斯托尔滕贝格赞扬了特朗普，并敦促北约各成员国开支。

I have cut more spending than my predecessors did.

与前任总统相比，我削减了更多开支。

We need to cut costs somewhere in this office.

我们办公室必须削减开支了。