The police say they were forced to open fire when the situation escalated.

警方表示，因局势升级，他们被迫开枪。

So why don't you do us both a favor and pull the trigger?

何不互相成全 赶快开枪？

Without any instruction or command, the shooting stopped and German and British soldiers met in no man's land. Photographs were taken and gifts exchanged. It was a Christmas truce.

在没有接到任何指令的情况下，德英士兵突然停止互相开枪，离开自己的战壕，互相握手、交换圣诞礼物。一百年前的今天，成为了值得铭记的" 一战圣诞停火日" 。

These days, shooting the breeze actually has nothing to do with shooting guns.

现如今，shooting the breeze的意思开枪射击没有任何关系了。

" Fake gun, shoot me in standoff."

“枪是假的，对峙下对我开枪。”

Their victims were asleep when the gunman barged into their dormitory and opened fire.

枪手闯进学员宿舍并开枪扫射时，这些学员正在熟睡中。

" And they will undoubtedly shoot back."

“但毫无疑问，他们也会开枪还击。”

They shot the teenager in the stomach.

他们朝少年的腹部开枪。

Well, I had moments of despair when I intended to shoot myself, but in the end I decided to bring the mad woman back to Thornfield Hall, where nobody knew that we were married.

我曾经绝望过，想开枪自杀，但最终还是决定把疯女人带费得，这儿谁也不知道我们结婚了。

Yesterday, during service at the First Baptist Church, police say a man entered the building and started shooting.

昨天一名警察在第一浸信教教堂执勤时发现一名男子进入教堂，并且开枪射击。

Both Lu and Paul were about to shoot.

卢保罗都准备要开枪。

26 people were killed when he opened fire at a Baptist church during a service in the Texas town of Sutherland Springs. He was found later dead in his vehicle.

他在得克萨斯州塞瑟兰泉镇一个浸礼会教堂开枪，造成26人死亡。

We shot the two men at the boat, and the captain shot another man.

我们开枪打死了船上的两人，船长击毙了另一个。

Afterward police say the suspect shootings at two mosques in the city of Christchurch leaving 50 people dead and 50 others wounded.

警方随后表示，嫌疑人在基督城的两座清真寺开枪，造成50人死亡，50人受伤。

But you know in the movies when they're shooting a gun and they're shooting like that, that's a standard way to shoot a gun.

我们都知道在电影里，当有人开枪的时候他们会这样做，这是标准的射击姿势。

He's taking out his gun, and he's about to shoot the — oh.

他正在掏出枪，他要开枪了。

It only lasted eleven minutes but was absolute sensation, and there were cases of people watching the movie and actually fainting when the character fired a gun at the camera!

它只持续11分钟，但是带来了极大的轰动。当人们看到演员在电影中开枪时，很多人都晕倒了。

'If you say one word when you're outside with me, I'll shoot you. Understand? '

“你跟我出去时，假如说一句话，我就开枪打死你，明白了吗？”

The police suppressed the riot by firing over the heads of the crowd.

警察在群众头顶上开枪，以镇压暴动。

Stop, all right? Everything's all right. Just calm down.

别再开枪了，好吧？一切都没事了。冷静点。